Перевод текста песни AmaBlesser - Mlindo The Vocalist, Rayvanny

AmaBlesser (оригинал)

Uyaz' uk’thand umuntu uvele ugcwale ngaye
Uvel' ubon i-straight
Uvele ubon' umshado
Ngisho uma wey’ngane
Impilo yakho yonk' iphelele wena um' unaye
Kanti yena ufun' ukuhamba
Ufuna uk’bona abanye
Mina ang’sazi ng’thini, ang’sazi ng’thini ye…
Ak’phileki ngaphandle kwakho nawe uyaz' sthandwa sami…
Ngob' uthen' akasang’thand ucela ngimyeke
Uhambile uma-baby
Uhambile uma-baby yea…
Uhambe namablesser
Uhambe namablesser wooaa…
Beng’nentombi mina, intombi mina aah
Beng’nentombi mina, intombi mina aah
Kodwa wakhetha ukung’shiya aah
Ukung’shiya…
U-lovey wam uhambe namablesser
Uhambe namablesser aah…
Bathath' umunt' wam
Bathath' isthandwa sam why…
Nom' ungahamb' uzong' khumbula aah
U-lovey wam uhambe namablesser
Uhambe namablesser wahamba
Ihambil' intombi kamjita, ay ulova…
Usho in front of phamb' kwabantu
Wathi «it's over»
Mina ang’nanto… weeh
Mina ang’nalutho, mina
'maningthathela yena nithi ngenzenjani?
'maningthathela yena nithi ng’thande bani?
Wentomb' yam we
Wentomb yam wena aah
Buyel ekhaya aah
Uma ningthathela yena nithi ngthembe bani?
Uma ningthathela yena nithi ngthande bani?
Wentomb' yaaaaaaaaam…

АмаБлессер (перевод)

Вы знаете, что очень любите кого-то
Вы видите прямо
Вы только что видели свадьбу
Даже если вы ребенок
Вся твоя жизнь полна с тобой
И он хочет пойти
Вы хотите видеть других
Я не знаю, что сказать, я не знаю, что сказать…
Я не могу жить без тебя, и ты знаешь мою любовь…
Поскольку я ему больше не нравлюсь, он просит меня уйти от него.
Она ушла, детка
Ушел с ребенком, да…
Он пошел с благословляющими
Вы пошли с благословениями wooaa ...
У них есть девушка, девушка ааа
У них есть девушка, девушка ааа
Но он решил оставить меня ааа
Оставив меня…
Моя любовь пошла с благословителями
Вы пошли с благословителями ааа ...
Они взяли моего мужчину
Они забирают мою любовь, почему…
Даже если ты не запомнишь это, ааа
Моя любовь пошла с благословителями
Он пошел с благословляющими и ушел
Девушка ушла, она пропала...
Вы говорите перед людьми
Он сказал "все кончено"
Мина анг'нанто ... ух
у меня ничего нет, я
'Что ты хочешь, чтобы я сделал для тебя?
«Кого, ты говоришь, я люблю?
Моя дочь
Моя дочь, ты ааа
Вернуться домой ааа
Если вы возьмете его, кому, вы говорите, я доверяю?
Если ты возьмешь ее, кого ты скажешь, что я люблю?
Вентомб 'йаааааааам…