Перевод текста песни Mademoiselle anne - Mitsou

Mademoiselle anne - Mitsou
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mademoiselle anne , исполнителя -Mitsou
Песня из альбома: Terre des hommes
В жанре:Эстрада
Дата выпуска:31.12.1989
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписи:UNIDISC

Выберите на какой язык перевести:

Mademoiselle anne (оригинал)Мадемуазель Энн (перевод)
Mlle Anne Мисс Энн
A mis ses beaux collants verts Наденьте ее красивые зеленые колготки
Et dans la rue И на улице
Elle fait tourner toutes les têtes Она поворачивает все головы
Mlle Anne Мисс Энн
A toujours su comment plaire Всегда умел угодить
Et moi je rame И я гребу
Dans le bleu de ses paupières… elle… В синеве ее век... она...
Elle marche sans Она ходит без
Regarder derrière Смотреть за
Mlle est un mystère Мисс это тайна
Personne ne sait Никто не знает
Où Mlle Anne s’en va Куда направляется мисс Энн
Souvent je fais Часто я делаю
Des détours pour qu’elle me voie Объезды для нее, чтобы увидеть меня
Mais rien à faire Но нечего делать
Surtout ne lui parlez pas Пожалуйста, не разговаривай с ним
Mlle Anne Мисс Энн
C’est pas une fille comme ça… elle… Она не такая девушка... она...
Elle marche sans Она ходит без
Regarder derrière Смотреть за
Mlle est un mystère Мисс это тайна
Parfois quand elle a le cafard Иногда, когда она чувствует себя синим
Elle prend toutes ses affaires Она берет все свои вещи
Et les balance par la fenêtre И выбросить их в окно
J’ai vu flotter dans le ciel un soir Я видел, как однажды вечером я парил в небе
Toute sa garde-robe Весь ее гардероб
Ainsi que sa paire de collants А также ее пара колготок
Ainsi que sa paire de collants А также ее пара колготок
Ainsi que sa paire de collants А также ее пара колготок
Ainsi que sa paire de collants verts А также ее пара зеленых колготок
Parfois je rêve Иногда я мечтаю
Qu’elle me touche Позволь ей прикоснуться ко мне
Et qu’elle m’embrasse И пусть она поцелует меня
Sur la bouche Во рту
Parfois je rêve Иногда я мечтаю
Qu’elle est douce avec moi… ah ah ah Как она мне мила... ах ах ах
Elle marche sans Она ходит без
Regarder derrière Смотреть за
Mlle est un mystèreМисс это тайна
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: