Перевод текста песни Bonnie Blue Gal - Mitch Miller

Bonnie Blue Gal (оригинал)

I found a little honey
Who thrills me through and through.
Roses in her golden hair
And dressed in purdy blue.
I’m always thinking of her
Wherever I may be,
'Cause I love the bonnie blue gal
Who gave her heart to me Her arms, her arms
Are where I wanna be
'Cause I love the bonnie blue gal
Who gave her heart to me She’s got a lot of heaven
A-shinin' in her eyes
Brighter than the stars above
And bluer than the skies.
Everything about her
Suits me to a tee.
I live for the bonnie blue gal
Who gave her heart to me.
No matter where I travel
She’s with me all the way.
ed to me within my heart
Through every night and day.
As soon as I can make it I hurry back to see
My sweetheart, my bonnie blue gal
Who gave her heart to me
I’m gonna quit my wonderin'
I’m gonna settle down.
Find a little house for us Way out beyond the town.
I’m gonna get us in there
And throw away the key
And love, love the bonnie blue gal
Who gave her heart to me

Бонни Блу Гал (перевод)

Я нашел немного меда
Который волнует меня насквозь.
Розы в ее золотых волосах
И одет в пурпурно-голубое.
я всегда думаю о ней
Где бы я ни был,
Потому что я люблю красотку Бонни Блю
Кто отдал мне свое сердце Ее руки, ее руки
Где я хочу быть
Потому что я люблю красотку Бонни Блю
Кто отдал мне свое сердце У нее много небес
А-сияние в ее глазах
Ярче, чем звезды выше
И голубее небес.
Все о ней
Подходит мне до мелочей.
Я живу для Бонни Блю Гал
Кто отдал мне свое сердце.
Независимо от того, где я путешествую
Она всегда со мной.
со мной в моем сердце
Сквозь каждую ночь и день.
Как только я смогу это сделать, я спешу вернуться, чтобы увидеть
Моя дорогая, моя голубая красотка
Кто дал мне свое сердце
Я собираюсь бросить свое удивление,
Я собираюсь успокоиться.
Найди для нас домик далеко за городом.
Я собираюсь провести нас туда
И выбросить ключ
И любовь, любовь Бонни Блю Гал
Кто дал мне свое сердце