Перевод текста песни Leevee Camp Blues - Mississippi Fred McDowell

Leevee Camp Blues - Mississippi Fred McDowell
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Leevee Camp Blues, исполнителя - Mississippi Fred McDowell. Песня из альбома The Blues Hall Of Fame, в жанре Блюз
Дата выпуска: 31.12.2007
Лейбл звукозаписи: Stardust
Язык песни: Английский

Leevee Camp Blues

(оригинал)
Well, I worked on the levee
Till I went stone blind
Well, I worked on the levee, baby
Till I went stone blind
Well, you can’t do me
Like you done po' shine
Lord, you took his money
I declare, you can’t take mine
Captain, come out drive him
And he won’t go long all around
How can I drive him, captain?
And he won’t go long all around
He won’t eat no oatmeal
Or he won’t even eat his corn
I’m a long line skinner
I got the shortest line
I’m a long time skinner
I got the shortest line
I’m a long line skinner
But I’ve got the shortest line
Well, I worked on levee
Honey and I worked old Belle
Well, I worked old Lou Captain
Lordy and I worked old Belle
I couldn’t find a mule
Lord with a shoulder well
Lord, that captain hollerin, hurry
Boy, you know I’m almost flyin'
Well, that captain hollerin, hurry
Lordy and I’m almost flyin'
Lord, he ain’t gotta worry a bit, baby
He won’t even keep time

Лагерь Ливи Блюз

(перевод)
Ну, я работал на дамбе
Пока я не ослеп
Ну, я работал на дамбе, детка
Пока я не ослеп
Ну, ты не можешь сделать меня
Как ты сделал, блеск
Господи, ты взял его деньги
Я заявляю, ты не можешь взять мою
Капитан, выходи, отвези его
И он не будет долго ходить вокруг
Как я могу вести его, капитан?
И он не будет долго ходить вокруг
Он не будет есть овсянку
Или он даже не будет есть свою кукурузу
Я скиннер длинной линии
У меня самая короткая линия
Я давно скиннер
У меня самая короткая линия
Я скиннер длинной линии
Но у меня самая короткая линия
Ну, я работал на дамбе
Дорогая, и я работал со старой Белль
Ну, я работал старым Лу Капитаном
Лорди и я работали старой Белль
я не смог найти мула
Господь с плечом хорошо
Господи, этот капитан холерин, поторопитесь
Мальчик, ты знаешь, я почти летаю
Ну, этот капитан холерин, поторопитесь
Лорди, и я почти летаю
Господи, ему не о чем беспокоиться, детка
Он даже не будет следить за временем
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
You Gotta Move ft. Fred McDowell 2009
Kokomo Blues ft. Fred McDowell 2009
Do My Baby Ever Think Of Me ft. Fred McDowell 2009
Good Morning Little School Girl ft. Fred McDowell 2009
Write Me a Few Lines 2014
Milk Cow Blues 2014
Highway 61 2010
Let Me Lay Down in Your Cool Iron Bed 2014
Worried Mind 1997
Woke up This Morning with My Mind on Jesus 2020
My Trouble Blues 2014
61 Highway Blues 2022
Bull Dog Blues ft. Mississippi Fred McDowell 2014
Down on Dankin's Farm 2014
I Wished I Was In Heaven Sitting Down 2012
When The Train Comes Along ft. Sidney Carter, Rose Hemphill 2012
When I Lay My Burden Down 2006
Dark Clouds A-Rising 2014
Mama Don't Allow 2014
Good Morning School Girl 2018

Тексты песен исполнителя: Mississippi Fred McDowell