Перевод текста песни Painted World - Misogi, Fifty Grand

Painted World (оригинал)

What life awaits?
It doesn’t have to glow
Let me just lie alone again
If words find their way
It doesn’t matter when
I banish myself to sin again
If words find their way
It doesn’t matter when
Finally they got their day
And the moment they catch you
You know that you’re free
The weight of the world is all off of your feet
And you run into mountains
That ripple and bleed
The gates move slowly
What life awaits?
It doesn’t have to glow
Let me just lie alone again
If words find their way
It doesn’t matter when
I banish myself to sin again

Нарисованный мир (перевод)

Какая жизнь ждет?
Он не должен светиться
Позволь мне снова полежать в одиночестве
Если слова находят свой путь
Неважно, когда
Я снова заставляю себя грешить
Если слова находят свой путь
Неважно, когда
Наконец они получили свой день
И в тот момент, когда они поймают тебя
Вы знаете, что вы свободны
Вес мира свалился с ваших ног
И ты убегаешь в горы
Эта рябь и кровотечение
Ворота медленно двигаются
Какая жизнь ждет?
Он не должен светиться
Позволь мне снова полежать в одиночестве
Если слова находят свой путь
Неважно, когда
Я снова заставляю себя грешить