Перевод текста песни Water Glance - Curtis Heron, Fifty Grand

Water Glance (оригинал)

You said the mountains make you nervous
Cause when you’re gone they’ll still be around
And if everything has purpose
Why am I ten feet high above the ground
Not coming down
I might run away again
Oh my god
You won’t say my name again
Oh my god
Now does everything make sense?
I want no apologies
Don’t want sweetness
I want silence
I want beauty
I want focus
Redwood forests
I want a chorus of angels to take my hands
And lead me somewhere safe
I think the mountains make me nervous
Because you’re gone and they’re still around
And if everything has purpose now
Why am I ten feet high above the ground not coming down?
I might run away again…

Water Glance (перевод)

Вы сказали, что горы заставляют вас нервничать
Потому что, когда ты уйдешь, они все еще будут рядом
И если у всего есть цель
Почему я на высоте десяти футов над землей
Не спускается
Я могу снова убежать
О мой Бог
Ты больше не будешь произносить мое имя
О мой Бог
Теперь все имеет смысл?
Я не хочу извинений
Не хочу сладости
я хочу тишины
Я хочу красоты
я хочу сосредоточиться
Красные леса
Я хочу, чтобы хор ангелов взял меня за руки
И веди меня в безопасное место
Я думаю, что горы меня нервируют
Потому что ты ушел, а они все еще рядом
И если теперь у всего есть цель
Почему я на высоте десяти футов над землей и не спускаюсь?
Я могу снова убежать…