| Dalmatinac (оригинал) | Dalmatinac (перевод) |
|---|---|
| Dalmatinac nosi lancic oko vrata | Далматинец носит цепочку на шее |
| nosi more u svom oku | он носит море в своем глазу |
| Dalmatinac nosi lancic oko vrata | Далматинец носит цепочку на шее |
| tajnu lijepu i duboku | секрет красивый и глубокий |
| On je sanjar, on je ptica | Он мечтатель, он птица |
| bijela ptica, lutalica | белая птица, странник |
| ali sve to srcem placa | но все это с душой |
| on se uvijek domu vraca | он всегда возвращается домой |
| Ref. | Ссылка |
| Dalmatinac pamti ljubav staru | Далматинец вспоминает старую любовь |
| sanja barku, rivu i gitaru | он мечтает о лодке, набережной и гитаре |
| Dalmatinac cuva nocu, danju | Далматин охраняет день и ночь |
| svoju pjesmu, maslinovu granu | твоя песня, оливковая ветвь |
| maslinovu granu | ветка оливы |
| Dalmatinac nosi lancic oko vrata | Далматинец носит цепочку на шее |
| nosi sunce na svom dlanu | он носит солнце на ладони |
| Dalmatinac nosi lancic oko vrata | Далматинец носит цепочку на шее |
| bol i radost, suzu slanu | боль и радость, соленая слеза |
