Перевод текста песни Just Believe - Mishon

Just Believe (оригинал)

When I started out
It wasn’t easy (uhh)
At the studio, til half past 12
Put the playstation down just to rock the show
I got my mind made up this is what I wanna be And I’ma work real hard so I can achieve
And you should do the same thing to
(You should do the same thing)
Find something not just an act
Don’t let nobody try to hold you back
Believe in me and I’ll believe in you
And together we’ll make our dreams come true
You can be what you want
You just got to believe
If you fall, get back up
I’m sure one day you’ll change your luck
The goals that you wanna reach
There not hard to achieve
Just believe, you will see
You can be what you wanna be You can be what you want
You just got to believe
If you fall, get back up
I’m sure one day you’ll change your luck
The goals that you wanna reach
There not hard to achieve
Just believe, you will see
You can be what you wanna be Sometimes your goals may seem so far away
But you gotta keep goin when things get tough
Even though you’ve had enough
You might get tired when days were long
Keep goin you gotta be strong
Now that you know just what to do Keep your head up to the sky
Believe that you could fly
If they tell you, you can’t
Look em in the eye
Say there ain’t no way you can stop me cuz
I can be anything that I wanna be You can be what you want
You just got to believe
If you fall, get back up
I’m sure one day you’ll change your luck
The goals that you wanna reach
There not hard to achieve
Just believe, you will see
You can be what you wanna be You can be what you want
You just got to believe
If you fall, get back up
I’m sure one day you’ll change your luck
The goals that you wanna reach
There not hard to achieve
Just believe, you will see
You can be what you wanna be You can be a teacher, a doctor
Anything from A to Z Artist, an athlete
Whatever you want to be You can be what you want
You just got to believe
If you fall, get back up
I’m sure one day you’ll change your luck
The goals that you wanna reach
There not hard to achieve
Just believe, you will see
You can be what you wanna be You can be what you want
You just got to believe
If you fall, get back up
I’m sure one day you’ll change your luck
The goals that you wanna reach
There not hard to achieve
Just believe, you will see
You can be what you wanna be You can be what you want
You just got to believe
If you fall, get back up
I’m sure on day you’ll change your luck
The goals that you wanna reach
There not hard to achieve
Just believe, you will see
You can be what you wanna be

Просто верь (перевод)

Когда я начинал
Это было нелегко (ухх)
В студии до половины двенадцатого
Отложите игровую приставку, чтобы раскачать шоу
Я принял решение, это то, чем я хочу быть, и я буду очень много работать, чтобы достичь
И вы должны сделать то же самое, чтобы
(Вы должны сделать то же самое)
Найдите что-то не просто акт
Не позволяйте никому пытаться сдерживать вас
Верь в меня, и я поверю в тебя
И вместе мы осуществим наши мечты
Вы можете быть тем, кем хотите
Вы просто должны верить
Если вы упадете, поднимитесь
Я уверен, что однажды ты изменишь свою удачу
Цели, которые вы хотите достичь
Там не трудно достичь
Просто поверь, ты увидишь
Ты можешь быть тем, кем хочешь быть Ты можешь быть тем, кем хочешь
Вы просто должны верить
Если вы упадете, поднимитесь
Я уверен, что однажды ты изменишь свою удачу
Цели, которые вы хотите достичь
Там не трудно достичь
Просто поверь, ты увидишь
Вы можете быть тем, кем хотите быть Иногда ваши цели могут казаться такими далекими
Но ты должен продолжать, когда становится тяжело
Даже если у вас было достаточно
Вы можете устать, когда дни были длинными
Продолжай, ты должен быть сильным
Теперь, когда вы знаете, что делать, поднимите голову к небу
Поверь, что ты можешь летать
Если вам скажут, вы не сможете
Посмотри им в глаза
Скажи, что ты не можешь остановить меня, потому что
Я могу быть кем захочу Ты можешь быть тем, кем захочешь
Вы просто должны верить
Если вы упадете, поднимитесь
Я уверен, что однажды ты изменишь свою удачу
Цели, которые вы хотите достичь
Там не трудно достичь
Просто поверь, ты увидишь
Ты можешь быть тем, кем хочешь быть Ты можешь быть тем, кем хочешь
Вы просто должны верить
Если вы упадете, поднимитесь
Я уверен, что однажды ты изменишь свою удачу
Цели, которые вы хотите достичь
Там не трудно достичь
Просто поверь, ты увидишь
Ты можешь быть тем, кем хочешь быть Ты можешь быть учителем, врачом
Все от А до Я Художник, спортсмен
Кем бы вы ни хотели быть, вы можете быть тем, кем хотите
Вы просто должны верить
Если вы упадете, поднимитесь
Я уверен, что однажды ты изменишь свою удачу
Цели, которые вы хотите достичь
Там не трудно достичь
Просто поверь, ты увидишь
Ты можешь быть тем, кем хочешь быть Ты можешь быть тем, кем хочешь
Вы просто должны верить
Если вы упадете, поднимитесь
Я уверен, что однажды ты изменишь свою удачу
Цели, которые вы хотите достичь
Там не трудно достичь
Просто поверь, ты увидишь
Ты можешь быть тем, кем хочешь быть Ты можешь быть тем, кем хочешь
Вы просто должны верить
Если вы упадете, поднимитесь
Я уверен, что в один прекрасный день вы измените свою удачу
Цели, которые вы хотите достичь
Там не трудно достичь
Просто поверь, ты увидишь
Вы можете быть тем, кем хотите быть