Перевод текста песни Don't Take Her Away - Mishon

Don't Take Her Away (оригинал)

Oh no no no no no
Oh no no no no no
Yeah
Don’t take her away from me Can’t you see
Everything she means to me There’ll be no more sunny days
If she moves away
Tell me why she can’t stay
Don’t take her away from me Can’t you see
Everything she means to me There’ll be no more sunny days
If she moves away
Tell me why she can’t stay
I got up early
Somethin on my mind
Couldn’t wait to see you for the last time (no I couldn’t)
I remember when I first met you (yeah)
Didn’t even wanna play wit you (no)
I never thought a girl could be so cool
(But now) My best friend’s leavin me And deep inside it’s hurtin me (so bad)
All summer long we’ve been best of friends
So tell me will I ever see you again
Don’t take her away from me Can’t you see
Everything she means to me There’ll be no more sunny days
If she moves away
Tell me why she can’t stay
Don’t take her away from me Can’t you see
Everything she means to me There’ll be no more sunny days
If she moves away
Tell me why she can’t stay
You’re all packed up (packed up)
And you’re ready to go Sittin here wonderin why I was the last to know why
Now she’s off in another town
Now my friend won’t be comin around
I’m tryin not to cry about it But I feel so sad about it I already miss you (miss you)
But what can I do Playin games just won’t be the same (no they won’t)
Cuz no matter what I say things will never change
Don’t take her away from me Can’t you see
Everything she means to me There’ll be no more sunny days
If she moves away
Tell me why she can’t stay
Don’t take her away from me Can’t you see
Everything she means to me There’ll be no more sunny days
If she moves away
Tell me why she can’t stay
Got me cryin over you
Tell me what to do Cryin over you
Tell me what to do Don’t take her away from me Can’t you see
Everything she means to me There’ll be no more sunny days
If she moves away
Tell me why she can’t stay
Don’t take her away from me Can’t you see
Everything she means to me There’ll be no more sunny days
If she moves away
Tell me why she can’t stay
Don’t take her away from me Yeah
Are you listenin to me There’ll be no more sunny days
Don’t take her away
Don’t take her away from me Best friend
There’ll be no more sunny days
If she moves away
Tell me why she can’t stay

Не Забирай Ее (перевод)

О нет нет нет нет нет
О нет нет нет нет нет
Ага
Не забирай ее у меня Разве ты не видишь
Все, что она для меня значит, солнечных дней больше не будет
Если она уходит
Скажи мне, почему она не может остаться
Не забирай ее у меня Разве ты не видишь
Все, что она для меня значит, солнечных дней больше не будет
Если она уходит
Скажи мне, почему она не может остаться
Я встала рано
Что-то на уме
Не мог дождаться, чтобы увидеть тебя в последний раз (нет, я не мог)
Я помню, когда впервые встретил тебя (да)
Я даже не хотел играть с тобой (нет)
Я никогда не думал, что девушка может быть такой крутой
(Но сейчас) Мой лучший друг уходит от меня И глубоко внутри мне больно (так плохо)
Все лето мы были лучшими друзьями
Так скажи мне, увижу ли я тебя когда-нибудь снова
Не забирай ее у меня Разве ты не видишь
Все, что она для меня значит, солнечных дней больше не будет
Если она уходит
Скажи мне, почему она не может остаться
Не забирай ее у меня Разве ты не видишь
Все, что она для меня значит, солнечных дней больше не будет
Если она уходит
Скажи мне, почему она не может остаться
Вы все упакованы (упакованы)
И вы готовы пойти Сидеть здесь, удивляясь, почему я был последним, кто знал, почему
Теперь она уехала в другой город
Теперь мой друг не придет
Я пытаюсь не плакать об этом, но мне так грустно, я уже скучаю по тебе (скучаю по тебе)
Но что я могу сделать? Игры просто не будут такими же (нет, они не будут)
Потому что независимо от того, что я говорю, вещи никогда не изменятся
Не забирай ее у меня Разве ты не видишь
Все, что она для меня значит, солнечных дней больше не будет
Если она уходит
Скажи мне, почему она не может остаться
Не забирай ее у меня Разве ты не видишь
Все, что она для меня значит, солнечных дней больше не будет
Если она уходит
Скажи мне, почему она не может остаться
Я плачу над тобой
Скажи мне, что делать Плакать над тобой
Скажи мне, что делать Не забирай ее у меня Разве ты не видишь
Все, что она для меня значит, солнечных дней больше не будет
Если она уходит
Скажи мне, почему она не может остаться
Не забирай ее у меня Разве ты не видишь
Все, что она для меня значит, солнечных дней больше не будет
Если она уходит
Скажи мне, почему она не может остаться
Не забирай ее у меня Да
Ты слушаешь меня? Солнечных дней больше не будет
Не забирай ее
Не забирай ее у меня Лучший друг
Солнечных дней больше не будет
Если она уходит
Скажи мне, почему она не может остаться