Перевод текста песни Same Old Changes - Mishka

Same Old Changes (оригинал)

Same old changes, so familiar… yeah
Nothing new to father time, or mother nature
Children grow.
Just like the trees
And the mystic winds will blow, over the land and the sea
Lead I to the rock.
That’s higher than I
Take I to the river, oh jah, which never runs dry
And we gonna watch them.
Watch those revolutions
Avoid the problems.
Seek the solutions
Forgive our trespasses.
Forget not the truth
Learn from the past, oh yeah.
Teach the youth
Find a reason, every season
Find a region where they can, see what took one (?)
Cause we gonna watch them, watch those revolutions
And avoid the problems, seek the solutions
And keep your eyes on the horizon, oh my little ones
Keep your eyes on the horizon, so you what’s going on
Oh keep your eyes on the horizon, watch them… watch those revolutions
Same old changes, so familiar, yeah
Nothing new to father time, or mother nature
Children grow.
Just like the trees
And the mystic winds will blow, over the land, o-over the sea
Lead I to the rock, that’s higher than I
Take I to the river, oh jah, which never runs dry
And we gonna watch them.
Watch those revolutions
And avoid the problems.
Seek the solutions
Oh keep your eyes on the horizon, oh my little ones
Keep your eyes on the horizon, so you what’s going on
Keep your eyes on the horizon, oh my little ones
Keep your eyes on the horizon, know what’s going on
Keep your eyes on the horizon, watch them… watch the revolutions
Same old changes, so familiar, yeah

Все Те Же Старые Изменения (перевод)

Те же старые изменения, такие знакомые… да
Ничего нового во времени отца или матери-природы
Дети растут.
Так же, как деревья
И мистические ветры будут дуть над землей и морем
Веди меня к скале.
Это выше, чем я
Отведи меня к реке, о да, которая никогда не пересыхает
И мы будем наблюдать за ними.
Смотреть эти революции
Избегайте проблем.
Ищите решения
Прости наши прегрешения.
Не забывай правду
Учитесь у прошлого, о да.
Научите молодежь
Найдите причину, каждый сезон
Найдите регион, где они могут, посмотрите, что потребовало одного (?)
Потому что мы будем смотреть на них, смотреть на эти революции
И избегайте проблем, ищите решения
И не спускайте глаз с горизонта, о мои маленькие
Следите за горизонтом, чтобы понять, что происходит.
О, следите за горизонтом, наблюдайте за ними ... наблюдайте за этими революциями
Те же старые изменения, такие знакомые, да
Ничего нового во времени отца или матери-природы
Дети растут.
Так же, как деревья
И мистические ветры будут дуть над землей, над морем
Веди меня к скале, которая выше меня.
Отведи меня к реке, о да, которая никогда не пересыхает
И мы будем наблюдать за ними.
Смотреть эти революции
И избежать проблем.
Ищите решения
О, следите за горизонтом, о мои маленькие
Следите за горизонтом, чтобы понять, что происходит.
Не спускайте глаз с горизонта, о мои маленькие
Следите за горизонтом, знайте, что происходит
Следите за горизонтом, наблюдайте за ними... наблюдайте за революциями
Те же старые изменения, такие знакомые, да