Перевод текста песни On s'entend pas - Miro

On s'entend pas - Miro
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни On s'entend pas, исполнителя - Miro. Песня из альбома En plein vol, в жанре Поп
Дата выпуска: 24.06.2003
Лейбл звукозаписи: Chromatic
Язык песни: Французский

On s'entend pas

(оригинал)
Non, non, non, non, non, non, non, non
Non, non, non, non, non, non, non, non
Inutile de jouer au plus fort
Ca n’en vaut pas la peine
J’ai envie d’hurler à la mort
Vider tout c’qui me gêne
J'écris pour que l’on s’entende
J'écris pour que l’on m’entende
Mais on s’entend non, non, non, non, non, non,
Non, on s’entend non, non, non, non, non, non, non, non
Mentalement j’carbure au lithium
Trouvez-moi l’erratum
J’trimbale mon aigreur avec moi
Débile de père en fils
J'écris pour que l’on s’entende
J'écris pour que l’on m’entende
Mais on s’entend non, non, non, non, non, non,
Non, on s’entend non, non, non, non, non, non, non, non,
Hiboux cailloux genoux à genoux
Debout couché j’suis comme un chien
Tabou pas beau tête entre mes mains
Tout va si vite j’me sens pas bien
On s’entend pas
Inutile de crier
On s’entend pas
Désolé pour l’manque de pudeur
Y’a trop plein dans l’système
Y’a qui m’aime qui frappe à ma porte
J’voudrais bien qu’on lui ouvre
J'écris pour que l’on s’entende
J'écris pour que l’on m’entende
Mais on s’entend non, non, non, non, non, non,
Non, on s’entend non, non, non, non, non, non, non, non,
Hiboux cailloux genoux à genoux
Debout couché j’suis comme un chien
Tabou pas beau tête entre mes mains
Tout va si vite j’me sens pas bien
Non, non, non, non, non, non, non, on s’entend pas

Мы не слышит

(перевод)
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Не нужно играть громче
Это не стоит проблем
Я хочу кричать на смерть
Опустошить все, что меня беспокоит
Я пишу, чтобы мы поладили
Я пишу, чтобы быть услышанным
Но мы ладим, нет, нет, нет, нет, нет, нет,
Нет, мы ладим, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Мысленно я питаюсь литием
Найдите мне опечатку
Я ношу с собой свою горечь
Глупо от отца к сыну
Я пишу, чтобы мы поладили
Я пишу, чтобы быть услышанным
Но мы ладим, нет, нет, нет, нет, нет, нет,
Нет, мы ладим, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет,
каменные совы на коленях
Лежу, я как собака
Табу не красивая голова между моими руками
Все происходит так быстро, что я плохо себя чувствую
мы не ладим
Не нужно кричать
мы не ладим
Извините за отсутствие скромности
В системе слишком много
Есть кто-то, кто любит меня, кто стучит в мою дверь
Я хотел бы, чтобы он был открыт
Я пишу, чтобы мы поладили
Я пишу, чтобы быть услышанным
Но мы ладим, нет, нет, нет, нет, нет, нет,
Нет, мы ладим, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет,
каменные совы на коленях
Лежу, я как собака
Табу не красивая голова между моими руками
Все происходит так быстро, что я плохо себя чувствую
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, мы не ладим
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Paradise 2015
The One I Run To 2018
Si j'étais le messie 2001
Toutes les filles du monde (part.2) 2001
Holy wood 2003
A la folie 2003
By Your Side 2002
Flipperi ft. Miro 2019
Nu ft. Manu Eveno 2006
Veilleur de vie 2006
Le Evînê ft. Erol Berxwedan 2023
Toutes les filles du monde part.2 2008
Paradise(Miro Dub) 1998

Тексты песен исполнителя: Miro