Перевод текста песни I Do Adore Her - Harry Belafonte, Miriam Makeba, Odetta

I Do Adore Her - Harry Belafonte, Miriam Makeba, Odetta
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Do Adore Her, исполнителя - Harry Belafonte.
Дата выпуска: 25.05.2021
Язык песни: Английский

I Do Adore Her

(оригинал)
When shadows fall and stars appear
A pain I feel I cannot bear
If I could relive that faithful day
I would not turn my love away
I reveal how I do adore her
Hang my heart on my sleeve just for her
All my love thru-out life assure her
If this moment I could Amour her (2x)
When I think of her tender lips
Gentle touch of her finger-tips
Reminisce on her eyes so fair
Moonlight soft on her downy hair
I reveal how I do adore her
Hang my heart on my sleeve just for her
All my love thru-out life assure her
If this moment I could Amour her (2x)
If some day I should see her smile
Hold her hand and me heart beguile
Feel her warmth in her earnest prayer
Darling shield me from all despair
I reveal how I do adore her
Hang my heart on my sleeve just for her
All my love thru-out life assure her
If this moment I could Amour her (2x)
Now I’m standing alone and sad
Thinkin' upon the joys I’ve had
Time makes fools of men they say
Take me back to that distant day
I reveal how I do adore her
Hang my heart on my sleeve just for her
All my love thru-out life assure her
If this moment I could Amour her (2x)

Я Обожаю Ее.

(перевод)
Когда падают тени и появляются звезды
Боль, которую я чувствую, я не могу вынести
Если бы я мог пережить тот верный день
Я бы не отказался от своей любви
Я показываю, как я обожаю ее
Повесь мое сердце на рукаве только для нее
Вся моя любовь на протяжении всей жизни уверяет ее
Если бы в этот момент я мог любить ее (2 раза)
Когда я думаю о ее нежных губах
Нежное прикосновение кончиков пальцев
Вспомните ее глаза, такие прекрасные
Мягкий лунный свет на ее пушистых волосах
Я показываю, как я обожаю ее
Повесь мое сердце на рукаве только для нее
Вся моя любовь на протяжении всей жизни уверяет ее
Если бы в этот момент я мог любить ее (2 раза)
Если когда-нибудь я увижу ее улыбку
Держи ее за руку, и мое сердце обманет
Почувствуйте ее теплоту в ее искренней молитве
Дорогая, защити меня от отчаяния
Я показываю, как я обожаю ее
Повесь мое сердце на рукаве только для нее
Вся моя любовь на протяжении всей жизни уверяет ее
Если бы в этот момент я мог любить ее (2 раза)
Теперь я стою один и грустный
Думая о радостях, которые у меня были
Говорят, что время делает дураков
Верни меня в тот далекий день
Я показываю, как я обожаю ее
Повесь мое сердце на рукаве только для нее
Вся моя любовь на протяжении всей жизни уверяет ее
Если бы в этот момент я мог любить ее (2 раза)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Jump In The Line 2019
Day-O (Banana Boat Song) 2011
Pata Pata 2017
Hit Or Miss 1970
Jump in the Line (Shake Shake Senora) 2014
Mbube ft. Miriam Makeba, The Chad Mitchell Trio 2018
Jump ft. Odetta 2015
Thulasizwe (I Shall Be Released) ft. Nina Simone 2013
Matilda! Matilda! 2009
My Angel ft. Harry Belafonte 2017
Mas Que Nada 2011
Malaika 2011
Bald Headed Woman 2019
Quit It 2013
My Angel ft. Harry Belafonte 2017
The Naughty Little Flea ft. Mariam Makeba 2018
Where does it lead? ft. Mariam Makeba 2018
Jump ft. Odetta 2015
I Want You to Stay Here ft. Lena Horne, Джордж Гершвин 2023
Got Over ft. Robert Glasper 2015

Тексты песен исполнителя: Harry Belafonte
Тексты песен исполнителя: Miriam Makeba
Тексты песен исполнителя: Odetta