Перевод текста песни Despierta - Mirabai Ceiba

Despierta - Mirabai Ceiba
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Despierta, исполнителя - Mirabai Ceiba. Песня из альбома A Hundred Blessings, в жанре Нью-эйдж
Дата выпуска: 17.03.2010
Лейбл звукозаписи: Spirit Voyage
Язык песни: Испанский

Despierta

(оригинал)

Проснитесь

(перевод на русский)
Has sido esclavo de frios inviernos,Вы были рабами холодных зим,
Has vivido lejos de los jardinesВы жили вдали от садов,
de ruiseñores y rosas,полных соловьев и роз,
Despierta, ya es hora,Проснитесь, пришло время,
Si te lo pierdes, nunca volverá.Если вы его пропустите, оно никогда не вернется.

Despierta

(оригинал)
Uuuuhhhhhhhhhhhh
Has sido esclavo, de frios inviernos
Has vivido lejos de jardines de ruiseñores y rosas
Despierta, ya es hora, si te lo pierdes, nunca volvera
Has sido esclavo de frios inviernos, has vivido lejos de jardines de ruiseñores
y rosas
Despierta, ya es hora si te lo ´pierdes nunca volvera
Has sido esclavo de frios inviernos, has vivido lejos de jardines de ruiseñores
y rosas despierta ya es hora si te lo pierdes nunca volvera
Has sido esclavo de frios inviernos, has vivido lejos de jardines de ruiseñores
y rosaaaassss, despierta ya es hora si te lo pierdes nunca volvera
Despiertaaaaaaaa
Ya es hora, si te lo puierdes nunca volvera

Проснись

(перевод)
Ууууууууууууу
Ты был рабом холодных зим
Вы жили вдали от садов соловьев и роз
Просыпайся, пора, если ты пропустишь это, я никогда не вернусь
Ты был рабом холодных зим, ты жил вдали от соловьиных садов
и розы
Проснись, самое время, если ты пропустишь это, ты никогда не вернешься
Ты был рабом холодных зим, ты жил вдали от соловьиных садов
И розы просыпаются, пора, если ты пропустишь это, ты никогда не вернешься
Ты был рабом холодных зим, ты жил вдали от соловьиных садов
и rosaaaassss, проснись, пора, если ты пропустишь это, ты никогда не вернешься
Проснись
Пришло время, если ты пропустишь это, я никогда не вернусь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ong Namo 2011
Ardas Bhaee 2011
A Hundred Blessings 2010
Ajai Alai (Mental Healing) 2011
Aad Guray Nameh 2011
Ocean 2020
Har Mukanday 2011
La Luna 2012
Que El Eterno Sol 2011
Ocean of My Dreams 2020
Even as Night 2010
Go in Beauty 2011
Between the Shores of Your Souls 2020
Akal Mahakal 2015
Inside the Majesty 2012
Yemaya 2012
Oh, My Soul 2011
Tells the Clouds to Weep 2012
Oh Niebla 2015

Тексты песен исполнителя: Mirabai Ceiba