Перевод текста песни Please Stay - Mindy Smith

Please Stay (оригинал)

Love is a heartache
You live and learn it
Take what you need from me
You have won my favor
Yours is bright light
A soul on fire
My inspriation
You take my spirit higher
So keep on dancing through my dreams
Don’t wander far from me
If somebody tries to steal you away
Please stay
If I were to lose this
I don’t know what I’d do
It’s hard to imagine
A life without having a love so true
So keep on dancing through my dreams
Don’t wander far from me
If somebody tries to steal you away
Keep on dancing through my dreams
Don’t wander far from me
If somebody tries to steal you away
Please stay
Please stay

Пожалуйста Останься (перевод)

Любовь – это душевная боль
Вы живете и учитесь этому
Возьми от меня то, что тебе нужно
Вы завоевали мою благосклонность
Твой яркий свет
Душа в огне
Мое вдохновение
Вы поднимаете мой дух выше
Так что продолжай танцевать сквозь мои мечты
Не уходи далеко от меня
Если кто-то попытается украсть вас
Пожалуйста останься
Если бы я потерял это
Я не знаю, что бы я сделал
Трудно представить
Жизнь без любви так верно
Так что продолжай танцевать сквозь мои мечты
Не уходи далеко от меня
Если кто-то попытается украсть вас
Продолжай танцевать в моих снах
Не уходи далеко от меня
Если кто-то попытается украсть вас
Пожалуйста останься
Пожалуйста останься