Перевод текста песни I'm Not The Only One Asking - Mindy Smith

I'm Not The Only One Asking (оригинал)

Bird on the telephone wire
Come down and sing to me
Have you heard from my father
Have you any news to bring
I know I’m not the only one asking
Among wandering souls down here
Can you shout it from the highest peak
Or at least whisper it in my ear
I knocked on the door of my neighbor
To ask him if he had received
The holy key to heaven
My father promised me
I know I’m not the only one waiting
Among wandering souls down here
So, brother, if you know the answer
Please, whisper it in my ear
I’m reaching for heaven
Down on my knees, down on my knees
I’m finally getting nearer to heaven
And nearer to thee
I know I’m not the only one asking
Among wondering souls down here
Can you shout it from the highest peak
Or at least whisper it in my ear
Bird on the telephone wire
Come down and sing to me

I'm Not The Only One Asking (перевод)

Птица на телефонном проводе
Спустись и спой мне
Вы слышали от моего отца
Есть новости?
Я знаю, что я не единственный, кто спрашивает
Среди блуждающих душ здесь
Можешь ли ты прокричать это с самой высокой вершины?
Или хотя бы шепни мне на ухо
Я постучал в дверь моего соседа
Чтобы спросить его, получил ли он
Святой ключ к небу
Мой отец обещал мне
Я знаю, что я не единственный, кто ждет
Среди блуждающих душ здесь
Итак, брат, если ты знаешь ответ
Пожалуйста, шепни мне это на ухо
Я стремлюсь к небесам
Вниз на колени, вниз на колени
Я наконец-то приближаюсь к небу
И ближе к тебе
Я знаю, что я не единственный, кто спрашивает
Среди удивленных душ здесь
Можешь ли ты прокричать это с самой высокой вершины?
Или хотя бы шепни мне на ухо
Птица на телефонном проводе
Спустись и спой мне