Перевод текста песни Hard To Know - Mindy Smith

Hard To Know (оригинал)

Well, you should’ve heard the way
I’ve been talking to myself
Treating her like common trash
On the side of the road
And you should’ve seen the ride
I was taking straight to hell
Handing my soul
To the likes of the devil
Sometimes it’s hard to know
That you need to be saved
'Til you hit the bottom
And rattle that cage
Sometimes you just gotta keep
Digging away
Until you break through
To the light of day
I really didn’t care
'Cause I was trying to hurt myself
A sticky situation
I’m still trying to work it out
And I didn’t want to know
That I was the one to blame
Pointing my finger
Tryin' to push all the blame away
Sometimes it’s hard to know
That you need to be saved
'Til you hit the bottom
And rattle that cage
Sometimes you just gotta keep
Digging away
Until you break through
To the light of day
I don’t wanna die this way
I don’t wanna die this way
I don’t wanna die this way
I know Jesus is alive
And He’s saving me everyday
It just took a little while
To figure out I had to pray
Sometimes it’s hard to know
That you need to be saved
'Til you hit the bottom
And rattle that cage
Sometimes you just gotta keep
Praying away
Until you break through
To the light of day
The light of day
The light of day

Трудно Понять (перевод)

Ну, вы должны были услышать, как
Я говорил сам с собой
Отношение к ней как к обычному мусору
На обочине дороги
И вы должны были видеть поездку
Я шел прямо в ад
Вручая мою душу
Подобным дьяволу
Иногда это трудно понять
Что вам нужно спастись
«Пока ты не упадешь на дно
И погреметь эту клетку
Иногда вам просто нужно держать
Копаем
Пока ты не прорвешься
К свету дня
мне было все равно
Потому что я пытался навредить себе
Сложная ситуация
Я все еще пытаюсь разобраться
И я не хотел знать
Что я был виноват
Указываю пальцем
Попробуйте оттолкнуть всю вину
Иногда это трудно понять
Что вам нужно спастись
«Пока ты не упадешь на дно
И погреметь эту клетку
Иногда вам просто нужно держать
Копаем
Пока ты не прорвешься
К свету дня
Я не хочу умирать таким образом
Я не хочу умирать таким образом
Я не хочу умирать таким образом
Я знаю, что Иисус жив
И Он спасает меня каждый день
Это заняло немного времени
Чтобы понять, мне пришлось молиться
Иногда это трудно понять
Что вам нужно спастись
«Пока ты не упадешь на дно
И погреметь эту клетку
Иногда вам просто нужно держать
Молиться прочь
Пока ты не прорвешься
К свету дня
Свет дня
Свет дня