Перевод текста песни You Get To Me - Mindy McCready

You Get To Me - Mindy McCready
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни You Get To Me, исполнителя - Mindy McCready. Песня из альбома Mindy McCready, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2001
Лейбл звукозаписи: Capitol Records Nashville
Язык песни: Английский

You Get To Me

(оригинал)
I’m barely hanging on, losing my grip
The hold that I had so strong is starting to slip
I’m trying so hard to hold up my guard
To paint a picture like I’m so tough
But you take me in your arms
And I fall completely apart
All my defenses, all my pretenses
Baby you get to me
Through every resistance with stubborn persistence
Baby you get to me
I can’t believe that it’s me that spoke like this
To let my emotions run free is so dangerous
I somehow feel so safe
Then you take my breath away
With all my defenses, all my pretenses
Baby you get to me
Through every resistance with stubborn persistence
Baby you get to me
Oh yeah, Oh yeah yeah yeah
Like a light into the dark
Like an arrow to my heart
And all my defenses, all my pretenses
Baby you get to me
Through every resistance with stubborn persistence
Baby you get to me
Through kickin and screamin, reckless and reelin
Baby you get to me
With only one kiss, a moment like this
Baby you get to me
Oh yeah, oh yeah yeah yeah
Oh yeah, baby you get to me
Oh yeah, baby you get to me
Oh yeah yeah yeah, baby you get to me

Ты Добираешься До Меня.

(перевод)
Я едва держусь, теряя хватку
Удержание, которое у меня было так сильно, начинает ускользать
Я так стараюсь держать свою охрану
Нарисовать картину, как будто я такой крутой
Но ты берешь меня на руки
И я полностью разваливаюсь
Все мои оправдания, все мои притворства
Детка, ты доберешься до меня
Через каждое сопротивление с упрямым упорством
Детка, ты доберешься до меня
Я не могу поверить, что это я так говорил
Дать волю своим эмоциям так опасно
Я почему-то чувствую себя в безопасности
Тогда у меня перехватывает дыхание
Со всей моей защитой, со всеми моими притворствами
Детка, ты доберешься до меня
Через каждое сопротивление с упрямым упорством
Детка, ты доберешься до меня
О да, о да да да
Как свет в темноте
Как стрела в сердце
И все мои оправдания, все мои притворства
Детка, ты доберешься до меня
Через каждое сопротивление с упрямым упорством
Детка, ты доберешься до меня
Через кикин и крик, безрассудный и рилин
Детка, ты доберешься до меня
Всего один поцелуй, такой момент
Детка, ты доберешься до меня
О да, о да да да да
О да, детка, ты доберешься до меня
О да, детка, ты доберешься до меня
О, да, да, детка, ты доберешься до меня.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Maybe, Maybe Not 2001
Lips Like Yours 2001
The Fire 2001
If I Feel Your Hand 2001
Lovin' Your Man 2001
Scream 2001
I Just Want Love 2001
Don't Speak 2001
Tremble 2001

Тексты песен исполнителя: Mindy McCready