Перевод текста песни Scream - Mindy McCready

Scream - Mindy McCready
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Scream, исполнителя - Mindy McCready. Песня из альбома Mindy McCready, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2001
Лейбл звукозаписи: Capitol Records Nashville
Язык песни: Английский

Scream

(оригинал)
So tired of walking 'round
Dragging this ghost
Can’t escape the constant link
That wears on my bones
It’s too strong to rub it out
It stuck like a stain
A permanent reminder
Driving me insane
I still see finality
In that nickel worth face
Still hide this bitterness
I can almost taste
All the things I should have said
Still echo inside
Can’t listen any longer
It won’t change goodbye
I scream you name
To the rain fallin' down on me
I break the silence
Inside me
Since you left me with nothing to say
So I scream your name
Anger so very deep
Eats you up inside
Spreaks like a parasite
There’s nowhere to hide
I want to let it go
For it smothers my soul
Uncover my heart again
Fill in the hole
I scream your name
To the rain fallin' down on me
I break the silence
Inside me
Since you left me with nothing to say
So I scream your name
To the rain
I fall down to my knees
My face hits the ground
I throw my tears into the storm
As the thunder sounds
I scream your name
To the rain fallin' down on me
I break the silence
Inside me
Since you left me with nothing to say
So I scream your name

Крик

(перевод)
Так устал ходить
Перетаскивание этого призрака
Не могу избежать постоянной ссылки
Это носит на моих костях
Он слишком силен, чтобы стереть его.
Он застрял как пятно
Постоянное напоминание
Сводит меня с ума
Я все еще вижу завершенность
В этом никелевом лице
Тем не менее скрыть эту горечь
Я почти чувствую вкус
Все, что я должен был сказать
Все еще эхо внутри
Не могу больше слушать
Прощание не изменится
Я кричу твое имя
К дождю, падающему на меня
я нарушаю тишину
Внутри меня
Так как ты оставил меня нечего сказать
Так что я кричу твое имя
Гнев такой очень глубокий
Съедает тебя внутри
Распространяется как паразит
Негде спрятаться
Я хочу отпустить это
Потому что это душит мою душу
Раскройте мое сердце снова
Заполните отверстие
я кричу твое имя
К дождю, падающему на меня
я нарушаю тишину
Внутри меня
Так как ты оставил меня нечего сказать
Так что я кричу твое имя
К дождю
Я падаю на колени
Мое лицо падает на землю
Я бросаю слезы в бурю
Когда звучит гром
я кричу твое имя
К дождю, падающему на меня
я нарушаю тишину
Внутри меня
Так как ты оставил меня нечего сказать
Так что я кричу твое имя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Maybe, Maybe Not 2001
Lips Like Yours 2001
The Fire 2001
If I Feel Your Hand 2001
Lovin' Your Man 2001
I Just Want Love 2001
Don't Speak 2001
You Get To Me 2001
Tremble 2001

Тексты песен исполнителя: Mindy McCready