Перевод текста песни Gone - Mindless Behavior

Gone (оригинал)

You got everything you want, you happy now?
Saying everything is good but you never smile
When you alone I know what you thinkin bout
Where he at?
Where he at?
Where he at now?
Thought we were cool
Thought we were friends
Tied up the phone them nights and weekends
But you chose him and all this time you couldn’t see me
But don’t look now
Girl I’m gone, gone
You didn’t want me when you had me
Girl I’m gone, gone
Im sorry he didn’t make you happy
But baby I’m gone
(Roc Royal: Out here floatin on the breeze, yup)
I know you wanna get at me
But baby I’m gone
(Roc Royal: I’m everywhere you wanna be, yup)
You didn’t want me when you had me
So baby I’m gone
Like I got rockets on my shoes
Kinda like im allergic to your perfume
You won’t catch up, play tag with that other dude
So where he at?
Where he at?
Where he at now?
Thought we were cool
Thought we were friends
Tied up the phone them nights and weekends
But you chose him and all this time you couldn’t see me
But don’t look now
Girl I’m gone, gone
You didn’t want me when you had me
Girl I’m gone, gone
Im sorry he didn’t make you happy
But baby I’m gone
(Roc Royal: Out here floatin on the breeze, yup)
I know you wanna get at me
But baby I’m gone
(Roc Royal: I’m everywhere you wanna be, yup)
You didn’t want me when you had me
So baby I’m gone
I’m gone like a G5, (yup!)
I’m gone like bellbottoms and hi-5's (yupp!)
I’m out like Usain Bolt
Faster than a train go
Thought you were slicker than then a raincoat
Baby I’m gone (uh, let’s go, uh)
So baby I’m gone (uh, MB, where we goin?)
Girl I’m gone, gone
You didn’t want me when you had me
Girl I’m gone, gone
Im sorry he didn’t make you happy
But baby I’m gone
(Roc Royal: Out here floatin on the breeze, yup)
I know you wanna get at me
But baby I’m gone
(Roc Royal: I’m everywhere you wanna be, yup)
You didn’t want me when you had me
So baby I’m gone

(перевод)

У тебя есть все, что ты хочешь, теперь ты счастлив?
Говорите, что все хорошо, но никогда не улыбаетесь
Когда ты один, я знаю, о чем ты думаешь
Где он?
Где он?
Где он сейчас?
Мы думали, что мы крутые
Думал, что мы друзья
Связал телефон с ними по ночам и выходным
Но ты выбрала его и все это время не могла меня видеть
Но не смотри сейчас
Девушка, я ушел, ушел
Ты не хотел меня, когда я был у тебя
Девушка, я ушел, ушел
Мне жаль, что он не сделал тебя счастливым
Но, детка, я ушел
(Рок Ройал: Здесь плывет на ветру, ага)
Я знаю, ты хочешь добраться до меня
Но, детка, я ушел
(Рок Ройал: Я везде, где ты хочешь быть, да)
Ты не хотел меня, когда я был у тебя
Так что, детка, я ушел
Как будто у меня ракеты на ботинках
Вроде как у меня аллергия на твои духи
Ты не догонишь, сыграй в пятнашки с тем другим чуваком
Так где он?
Где он?
Где он сейчас?
Мы думали, что мы крутые
Думал, что мы друзья
Связал телефон с ними по ночам и выходным
Но ты выбрала его и все это время не могла меня видеть
Но не смотри сейчас
Девушка, я ушел, ушел
Ты не хотел меня, когда я был у тебя
Девушка, я ушел, ушел
Мне жаль, что он не сделал тебя счастливым
Но, детка, я ушел
(Рок Ройал: Здесь плывет на ветру, ага)
Я знаю, ты хочешь добраться до меня
Но, детка, я ушел
(Рок Ройал: Я везде, где ты хочешь быть, да)
Ты не хотел меня, когда я был у тебя
Так что, детка, я ушел
Я ушел, как G5, (ага!)
Я ушел, как клеши и привет-5 (да!)
Я вышел, как Усэйн Болт
Быстрее, чем поезд
Думал, что ты скользче, чем плащ
Детка, я ушел (ну, пошли, ну)
Так что, детка, я ушел (а, МБ, куда мы идем?)
Девушка, я ушел, ушел
Ты не хотел меня, когда я был у тебя
Девушка, я ушел, ушел
Мне жаль, что он не сделал тебя счастливым
Но, детка, я ушел
(Рок Ройал: Здесь плывет на ветру, ага)
Я знаю, ты хочешь добраться до меня
Но, детка, я ушел
(Рок Ройал: Я везде, где ты хочешь быть, да)
Ты не хотел меня, когда я был у тебя
Так что, детка, я ушел