| Verse 1
| Стих 1
|
| Aye baby, where you come from
| Да, детка, откуда ты родом
|
| Aye baby, you snuck up behind me
| Да, детка, ты подкрался ко мне сзади
|
| Aye baby, we’ve only just begun
| Да, детка, мы только начали
|
| Aye baby, but I’m all and you got me
| Да, детка, но я все, и ты меня
|
| Aye baby, people got it all wrong
| Да, детка, люди все поняли неправильно
|
| Aye baby, when they say love is hopeless
| Да, детка, когда говорят, что любовь безнадежна
|
| Aye baby, love is what you want
| Да, детка, любовь - это то, чего ты хочешь
|
| Aye baby, no distractions, man I’m focused
| Да, детка, не отвлекайся, чувак, я сосредоточен
|
| Pre-chorus:
| Пре-припев:
|
| Hands were meant, meant, meant to be held and
| Руки предназначались, предназначались, предназначались для удержания и
|
| Lips were meant, meant for sweet kisses
| Губы были предназначены для сладких поцелуев
|
| Hearts were meant, meant to feel love
| Сердца предназначались, чтобы чувствовать любовь
|
| And you give me more than enough
| И ты даешь мне более чем достаточно
|
| Chorus:
| Припев:
|
| You make love so fun, baby you’re the one
| Ты занимаешься любовью так весело, детка, ты единственная
|
| Even though we’ve just begun
| Хотя мы только начали
|
| I’m falling,
| Я падаю,
|
| I’m falling,
| Я падаю,
|
| Some say love is hard and I should hold my guard
| Некоторые говорят, что любовь тяжела, и я должен быть настороже
|
| But tonight I’ll give you my heart
| Но сегодня вечером я отдам тебе свое сердце
|
| I’m falling,
| Я падаю,
|
| I’m falling,
| Я падаю,
|
| Wooh
| Вуу
|
| I, I, I,
| я, я, я,
|
| I, I, I,
| я, я, я,
|
| Fallen in love and I can’t get up no
| Влюбился и не могу встать
|
| I, I, I,
| я, я, я,
|
| I, I, I,
| я, я, я,
|
| I’ve fallen down, in love
| Я упал, влюбился
|
| And I don’t care who knows about it
| И мне все равно, кто об этом знает
|
| They can know who talk about it
| Они могут знать, кто говорит об этом
|
| How I, I, I,
| Как я, я, я,
|
| I found love
| Я нашел любовь
|
| Verse 2:
| Стих 2:
|
| Aye baby, I cry when I laugh
| Да, детка, я плачу, когда смеюсь
|
| Aye baby, I feel so lucky
| Да, детка, мне так повезло
|
| Aye baby, hope this feeling don’t pass
| Да, детка, надеюсь, это чувство не пройдет
|
| Aye baby, and you’re the drum of my heart beat
| Да, детка, и ты барабан моего сердца
|
| Aye baby, I can do anything
| Да, детка, я могу все
|
| Aye baby, with you right by my side
| Да, детка, с тобой рядом со мной
|
| Aye baby, they say love is blind
| Да, детка, говорят, любовь слепа.
|
| Aye baby, but it’s also hard to find
| Да, детка, но это также трудно найти
|
| Chorus:
| Припев:
|
| You make love so fun, baby you’re the one
| Ты занимаешься любовью так весело, детка, ты единственная
|
| Even though we’ve just begun
| Хотя мы только начали
|
| I’m falling,
| Я падаю,
|
| I’m falling,
| Я падаю,
|
| Some say love is hard and I should hold my guard
| Некоторые говорят, что любовь тяжела, и я должен быть настороже
|
| But tonight I’ll give you my heart
| Но сегодня вечером я отдам тебе свое сердце
|
| I’m falling,
| Я падаю,
|
| I’m falling,
| Я падаю,
|
| Wooh
| Вуу
|
| I, I, I,
| я, я, я,
|
| I, I, I,
| я, я, я,
|
| Fallen in love and I can’t get up no
| Влюбился и не могу встать
|
| I, I, I,
| я, я, я,
|
| I, I, I,
| я, я, я,
|
| I’ve fallen down, in love
| Я упал, влюбился
|
| And I don’t care who knows about it
| И мне все равно, кто об этом знает
|
| They can know who talk about it
| Они могут знать, кто говорит об этом
|
| How I, I, I,
| Как я, я, я,
|
| I found love
| Я нашел любовь
|
| You make love so fun, baby you’re the one
| Ты занимаешься любовью так весело, детка, ты единственная
|
| Even though we’ve just begun
| Хотя мы только начали
|
| I’m falling,
| Я падаю,
|
| I’m falling,
| Я падаю,
|
| Some say love is hard and I should hold my guard
| Некоторые говорят, что любовь тяжела, и я должен быть настороже
|
| But tonight I’ll give you my heart
| Но сегодня вечером я отдам тебе свое сердце
|
| I’m falling,
| Я падаю,
|
| I’m falling,
| Я падаю,
|
| Wooh
| Вуу
|
| I, I, I,
| я, я, я,
|
| I, I, I,
| я, я, я,
|
| Fallen in love and I can’t get uṗ no
| Влюбился, и я не могу понять тебя нет
|
| I, I, I,
| я, я, я,
|
| I, I, I,
| я, я, я,
|
| I’ve fallen down, in love
| Я упал, влюбился
|
| And I don’t care who knows about it
| И мне все равно, кто об этом знает
|
| They can know who talk about it
| Они могут знать, кто говорит об этом
|
| How I, I, I,
| Как я, я, я,
|
| I found love
| Я нашел любовь
|
| (Merci à latifa lor pour cettes paroles) | (Merci à latifa lor pour cettes paroles) |