Перевод текста песни #1 Girl - Mindless Behavior

#1 Girl (оригинал)

I see you, shawty
All by yourself over there
It’s okay I know you scared
But this here’s a party
So let’s get down
You came wit' ya girls, just broke up wit' ya boy
No tellin' what he’s doin'
It’s okay, girl, I got you now
Step over him, we gonna work this out
So, let the music play
(Whoa)
Don’t you get it, babe?
(Whoa)
It’s your time, 3 seconds I could make you mine
We startin' out wit' 3, don’t worry 'bout a thing
We gon' take it down to 2, now it’s just me and you
You could be my number one girl, that’s right
Be my number one, be my number one
Be my number one girl, girl, girl
(Whoa, whoa, aye, aye, whoa)
Be my number one girl, girl, girl
(Whoa, whoa, whoa, aye, aye, whoa)
Be my number one girl
Can’t let you get past me
Excuse me if I grab your hand
I’m just tryna be your man
That’s if you would have me
Girl, are you down?
You came wit' ya girls, just broke up wit' ya boy
Don’t think about it, do it
It’s okay, girl, I got you now
Step over him, we gonna work this out
So, let the music play
(Whoa)
Don’t you get it, babe?
(Whoa)
It’s your time, 3 seconds I could make you mine
We startin' out wit' 3, don’t worry 'bout a thing
We gon' take it down to 2, now it’s just me and you
You could be my number one girl, that’s right
Be my number one, be my number one
Be my number one girl, girl, girl
(Whoa, whoa, aye, aye, whoa)
Be my number one girl, girl, girl
(Whoa, whoa, whoa, aye, aye, whoa)
Be my number one girl
Girl, you should be over here by my side
You want it?
You got it, whatever you like
I’ll be right here when you make up your mind
3, 2, 1, let’s go
Go, go, go, go, go, go, go, go, go, go
3, 2, number 1, let’s go
Go, go, go, go, go, go, go, go, go, go
We startin' out wit' 3, don’t worry 'bout a thing
We gon' take it down to 2, now it’s just me and you
You could be my number one girl, that’s right
Be my number one, be my number one
Be my number one girl, girl, girl
(Whoa, whoa, aye, aye, whoa)
Be my number one girl, girl, girl
(Whoa, whoa, whoa, aye, aye, whoa)
Be my number one girl

(перевод)

Я вижу тебя, малышка
Все сами там
Все в порядке, я знаю, ты напуган
Но это вечеринка
Итак, давайте спустимся
Ты пришел с девочками, только что расстался с мальчиком
Не говорите, что он делает
Все в порядке, девочка, теперь я понял тебя
Переступи через него, мы разберемся с этим.
Итак, пусть играет музыка
(Вау)
Разве ты не понимаешь, детка?
(Вау)
Это твое время, 3 секунды, я могу сделать тебя своей
Мы начинаем с 3, не беспокойтесь ни о чем
Мы уменьшим это до 2, теперь только я и ты
Ты могла бы быть моей девушкой номер один, верно
Будь моим номером один, будь моим номером один
Будь моей девушкой номер один, девушкой, девушкой
(Уоу, уоу, да, уоу, уоу)
Будь моей девушкой номер один, девушкой, девушкой
(Вау, эй, эй, эй, эй, эй)
Будь моей девушкой номер один
Не могу позволить тебе пройти мимо меня
Извините, если я возьму вас за руку
Я просто пытаюсь быть твоим мужчиной
Вот если бы ты меня
Девушка, вы упали?
Ты пришел с девочками, только что расстался с мальчиком
Не думай об этом, делай
Все в порядке, девочка, теперь я понял тебя
Переступи через него, мы разберемся с этим.
Итак, пусть играет музыка
(Вау)
Разве ты не понимаешь, детка?
(Вау)
Это твое время, 3 секунды, я могу сделать тебя своей
Мы начинаем с 3, не беспокойтесь ни о чем
Мы уменьшим это до 2, теперь только я и ты
Ты могла бы быть моей девушкой номер один, верно
Будь моим номером один, будь моим номером один
Будь моей девушкой номер один, девушкой, девушкой
(Уоу, уоу, да, уоу, уоу)
Будь моей девушкой номер один, девушкой, девушкой
(Вау, эй, эй, эй, эй, эй)
Будь моей девушкой номер один
Девочка, ты должна быть здесь, рядом со мной.
Ты хочешь это?
Вы получили это, как хотите
Я буду здесь, когда ты примешь решение
3, 2, 1, поехали
Иди, иди, иди, иди, иди, иди, иди, иди, иди, иди
3, 2, номер 1, поехали
Иди, иди, иди, иди, иди, иди, иди, иди, иди, иди
Мы начинаем с 3, не беспокойтесь ни о чем
Мы уменьшим это до 2, теперь только я и ты
Ты могла бы быть моей девушкой номер один, верно
Будь моим номером один, будь моим номером один
Будь моей девушкой номер один, девушкой, девушкой
(Уоу, уоу, да, уоу, уоу)
Будь моей девушкой номер один, девушкой, девушкой
(Вау, эй, эй, эй, эй, эй)
Будь моей девушкой номер один