| Staring at the stair rail bannister
| Глядя на перила лестницы
|
| Scanning the room
| Сканирование комнаты
|
| Learning how frail I become when I sleep afternoon
| Узнав, каким слабым я становлюсь, когда сплю днем
|
| I got a spidey sense that senses impending doom
| У меня есть паучье чутье, которое предчувствует надвигающуюся гибель
|
| From the last sentence you sent via SMS «I'm too soon»
| Из последней фразы, которую ты отправил по смс «Мне слишком рано»
|
| Quick draw McFumble
| Быстрая ничья Макфамбл
|
| Speak with a thick draw, nasally grumble
| Говорите густо, гнусаво ворча
|
| Lazily chuckle as I watched what we built disintegrate
| Лениво смеюсь, когда я смотрю, как то, что мы построили, распадается
|
| My mind and stomach pirouette then figure eight
| Мой разум и желудок совершают пируэт, а затем восьмерку
|
| Mango puree and dinner plates
| Пюре из манго и обеденные тарелки
|
| Your painted nails finger pick the little grapes
| Твой накрашенный палец собирает виноград
|
| Blazing trail if only to follow in your vivid gait
| Пылающий след, если только следовать за твоей яркой походкой
|
| I put some Dalai Lama quotes on my walls to make me feel good
| Я развешиваю цитаты Далай-ламы на стенах, чтобы мне было хорошо
|
| I was going to learn the keyboard and write several ballads
| Я собирался научиться играть на клавиатуре и написать несколько баллад
|
| But I went to a barbecue and got lost by the 'tater salad
| Но я пошел на барбекю и заблудился на салате из картошки
|
| Oh come on, the world can’t be all bad
| О, да ладно, мир не может быть таким уж плохим
|
| But you could translate your sadness onto Ableton launchpad
| Но вы могли бы перевести свою печаль на панель запуска Ableton
|
| What a novel invention
| Какое новое изобретение
|
| In a room of producer DJs I’m feeling like General Zod’s henchmen
| В комнате продюсеров-ди-джеев чувствую себя приспешниками генерала Зода
|
| As of late invested in dementia
| В последнее время инвестировали в деменцию
|
| Parade around the house in boxer briefs and unclipped suspenders
| Парад вокруг дома в трусах-боксерах и расстегнутых подтяжках
|
| Nostalgia for something I never had
| Ностальгия по тому, чего у меня никогда не было
|
| Memories of a future that I constructed in a top hat
| Воспоминания о будущем, которое я построил в цилиндре
|
| Losing track of the precious days
| Потерять счет драгоценных дней
|
| Efficacious and suspicious ways
| Эффективные и подозрительные способы
|
| Devolve into a machine that makes money
| Станьте машиной, которая зарабатывает деньги
|
| Then level up to be a homeless man who feeds bunnies
| Затем повышайте уровень, чтобы стать бездомным, который кормит кроликов.
|
| Retirement plans | Пенсионные планы |