Перевод текста песни Bookoo Bread Co - Scallops Hotel

Bookoo Bread Co (оригинал)

Padded shoulder blades on the corduroy blazer
Brush off dander
I don’t pander to older ways
Basket case, strange male wit
Couldn’t help but notice how his chainmail fit
It was all shines and gleaming
Noticed how his lazy eye show when his mind is scheming
That boy raps like there’s no tomorrow
That boy raps like there’s only black keys
That boy raps like Rivka Galchen
That boy raps like…
I two-step when there’s a glitch in the matrix
Hambone through the fabric of space time
My mind is not a radio broadcasting
Pull up the collar on my London Fog
Rap is all monologue
I can feel the edges of my whole world shrinking
I’ve been thinking about What is Called Thinking
If every copy is a meta-original then
Who will benefit from being truly original?
We’ve been more than patient
The anti-realist never considers motivation
I love rappers how shepherds love sheep for wool
It’s easy for me to say this place isn’t beautiful
I love rappers how shepherds love sheep for wool
It’s easy for me to say this place isn’t beautiful

Bookoo Bread Co (перевод)

Мягкие лопатки на вельветовом блейзере
Смахнуть перхоть
Я не потворствую старым способам
Корзина, странное мужское остроумие
Не мог не заметить, как сидит его кольчуга
Все сияло и блестело
Заметил, как проявляются его ленивые глаза, когда его разум замышляет
Этот мальчик читает рэп, как будто завтра не наступит
Этот мальчик читает рэп, как будто есть только черные клавиши
Этот мальчик читает рэп, как Ривка Гальхен.
Этот мальчик читает рэп как…
Я делаю два шага, когда в матрице есть сбой
Хэмбоун сквозь ткань пространства-времени
Мой разум не радиопередача
Поднимите воротник на моем лондонском тумане
Рэп – это монолог
Я чувствую, как сужаются края всего моего мира.
Я думал о том, что называется мышлением
Если каждая копия является метаоригиналом, то
Кому будет выгодно быть по-настоящему оригинальным?
Мы были более чем терпеливы
Антиреалист никогда не рассматривает мотивацию
Я люблю рэперов, как пастухи любят овец за шерсть
Мне легко сказать, что это место некрасиво
Я люблю рэперов, как пастухи любят овец за шерсть
Мне легко сказать, что это место некрасиво