Перевод текста песни Sad Eyes - Milk & Bone

Sad Eyes (оригинал)

I’ve never seen your eyes so bright
And every time you cry for light
I’m rushing for your hand, and I
Will hold it for a million lives
Sad eyes
You try
Sad eyes
Blue skies
I always wonder if your head
Was full of other pain you fight
You get lost in your thoughts for days
I question everything that you say
But you feel deeper than I feel
And your heart is all there is that’s real
Stay with me, my precious ocean blue
And I need you, always in my dreams
Hold my love
Take all you need
Take it from me
Take it from me
Sad eyes
Sad eyes
Sad eyes
Sad night

Грустные Глаза (перевод)

Я никогда не видел твои глаза такими яркими
И каждый раз, когда ты плачешь о свете
Я спешу за твоей рукой, и я
Будет держать его на миллион жизней
Печальные глаза
Вы пытаетесь
Печальные глаза
Голубые небеса
Мне всегда интересно, если твоя голова
Был полон другой боли, с которой ты борешься
Вы теряетесь в своих мыслях на несколько дней
Я сомневаюсь во всем, что вы говорите
Но ты чувствуешь себя глубже, чем я
И твое сердце – это все, что есть на самом деле.
Останься со мной, мой драгоценный синий океан
И ты мне нужен, всегда в моих снах
Держи мою любовь
Возьмите все, что вам нужно
Возьми у меня
Возьми у меня
Печальные глаза
Печальные глаза
Печальные глаза
Грустная ночь