Перевод текста песни Daydream - Milk & Bone

Daydream (оригинал)

You’re living in a hospital
Everyone else is belly’s full
Your eyes are open windows for the truth
I’m scared you’re gonna leave us here
Sweet baby you’ve made so much clear
To me your songs are written on the roof
Maybe you’re just a daydream
Taken out of my window panes
Making sure everything is just alright
Maybe you’re just a make believe
A story that I like to read
Torn from all the pages of my life
I’m heavy weighing down it’s true
But someone’s got to try and prove
The truth I think that maybe someone’s you
You’re one of a kind, stuck on my mind
Trying so hard just to be fine
Heaven help us if you fade away
Maybe you’re just a daydream
Taken out of my window panes
Making sure everything is just alright
Maybe you’re just a make believe
A story that I like to read
Torn from all the pages of my life
I wanna give you mine
I wanna give you something
I wanna give you mine
I wanna give you something
Baby you’re just a daydream
Taken out of my window panes
Making sure everything is just alright
Maybe you’re just a make believe
Story that I like to read
Torn from all the pages of my life
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh

Грезы (перевод)

Вы живете в больнице
Все остальные полны живота
Твои глаза - открытые окна для правды
Я боюсь, что ты оставишь нас здесь
Сладкий ребенок, ты так много прояснил
Для меня твои песни написаны на крыше
Может быть, ты просто мечта
Снято из моих оконных стекол
Убедитесь, что все в порядке
Может быть, вы просто притворяетесь
История, которую я люблю читать
Вырвано со всех страниц моей жизни
Я тяжело взвешиваю это правда
Но кто-то должен попытаться доказать
По правде говоря, я думаю, что, может быть, кто-то из вас
Ты единственный в своем роде, застрял у меня на уме
Пытаюсь так сильно просто быть в порядке
Небеса помогут нам, если ты исчезнешь
Может быть, ты просто мечта
Снято из моих оконных стекол
Убедитесь, что все в порядке
Может быть, вы просто притворяетесь
История, которую я люблю читать
Вырвано со всех страниц моей жизни
Я хочу дать тебе свою
Я хочу дать тебе кое-что
Я хочу дать тебе свою
Я хочу дать тебе кое-что
Детка, ты просто мечта
Снято из моих оконных стекол
Убедитесь, что все в порядке
Может быть, вы просто притворяетесь
История, которую я люблю читать
Вырвано со всех страниц моей жизни
Ох ох ох
Ох ох ох