Перевод текста песни How Am I to Know - Miles Davis, Milt Jackson, Dorothy Parker

How Am I to Know (оригинал)

There is no greater love
Than what I feel for you
No sweeter song
No heart so true
There is no greater thrill
Than what you bring to me No sweeter song
Than what you sing, sing to me You’re the sweetest thing
That I’ve ever known
And to think that you are mine
You are mine alone
There is no greater love
In all the world, it’s true
No greater love
Than what I feel for you

Откуда Мне Знать (перевод)

Нет большей любви
Чем то, что я чувствую к тебе
Нет песни слаще
Нет сердца так верно
Нет большего волнения
Чем то, что ты приносишь мне, нет песни слаще
Чем то, что ты поешь, пой мне Ты самая сладкая вещь
Что я когда-либо знал
И думать, что ты мой
Ты мой один
Нет большей любви
Во всем мире это правда
Нет большей любви
Чем то, что я чувствую к тебе