Перевод текста песни Some Feeling - Mild Orange

Some Feeling (оригинал)

Hello again, remember me?
We were making love
But just getting started
This is Foreplay
Yeah I been looking for some feeling
But you been looking other ways
I been holding for some time now
And you’ve been going astray
Yeah I’ve been holding on for way to long trying to solve it all
Yeah holding on forever — oh, to learn
Yeah you’ve been on a different
wavelength and I just don’t know what to do
But every time I see you yeah, you’re getting me all confused
Yeah I’ve been trying this for way too long trying to solve it all
Holding on forever — oh, to learn
It seems some things don’t change and I don’t know why
But every time I see you girl… urgh
Cos you been on another wavelength,
while I’ve been looking for some feeling
Cos I been waiting on
Waiting for
Waiting for you

Какое-То Чувство (перевод)

Привет еще раз, помнишь меня?
Мы занимались любовью
Но только начало
Это прелюдия
Да, я искал какое-то чувство
Но вы искали другие пути
Я держу уже некоторое время
И ты сбился с пути
Да, я долго держался за то, чтобы решить все это
Да, держись вечно — о, учиться
Да, вы были на другом
длина волны, и я просто не знаю, что делать
Но каждый раз, когда я вижу тебя, да, ты меня сбиваешь с толку
Да, я слишком долго пытался это решить, пытаясь решить все это.
Держаться вечно — о, учиться
Кажется, некоторые вещи не меняются, и я не знаю, почему
Но каждый раз, когда я вижу тебя, девочка... ура
Потому что вы были на другой волне,
Пока я искал какое-то чувство
Потому что я ждал
В ожидании
Ждем Вас