Перевод текста песни Selfish Lover - Mild Orange

Selfish Lover (оригинал)

I love you
Yeah, I love you
Well I swear to God that I need ya
And all your little quirks too
Well after all, it’s what made me fall for you
Yeah I’m quite strange too
Well I’ll think of the places you want to go
Yeah I’m thinking tomorrow
Oh and where are we going to steer this ship?
‘Cause without you I can’t handle it
Well maybe I’m a selfish lover, huh
The last heart you’ll uncover
Or maybe you’re a selfish lover, huh?
And I’ll never love no other
Or maybe I’m a selfish lover, huh
And you’ll never love no other
Or maybe you’re a selfish lover, huh?
The last heart I’ll uncover

Эгоистичный Любовник (перевод)

Я тебя люблю
Да, я люблю тебя
Ну, я клянусь Богом, что ты мне нужен
И все твои маленькие причуды тоже
В конце концов, это то, что заставило меня влюбиться в тебя
Да я тоже довольно странный
Хорошо, я подумаю о местах, куда ты хочешь пойти.
Да я думаю завтра
О и куда мы направим этот корабль?
Потому что без тебя я не могу с этим справиться
Ну, может быть, я эгоистичный любовник, да
Последнее сердце, которое ты раскроешь
Или, может быть, ты эгоистичный любовник, а?
И я никогда не буду любить никого другого
Или, может быть, я эгоистичный любовник, да
И ты никогда не будешь любить никого другого
Или, может быть, ты эгоистичный любовник, а?
Последнее сердце я раскрою