Перевод текста песни Ore D'Amore - Mike Patton

Ore D'Amore (оригинал)

Ore d’amore non ho per non innamorarmi più.
Io non ho che momenti.
Parlo soltanto
se devo
e non chiedo a nessuna mai
di restare con me.
È solo te che vorrei,
soltanto te.
Il tuo posto era quì
vicino a me.
Guardare non so dove non sei.
Gli occhi miei sopra ai tuoi
e poi, e poi…
per non innamorarmi più.
Dopo te non ho amato mai.
È solo te che vorrei,
soltanto te.
Il tuo posto era quì
vicino a me.
Guardare non so dove non sei.
Gli occhi miei sopra ai tuoi
e poi, e poi…
Ore non ho per non innamorarmi più.
Dopo te non ho amato mai.
Ore non ho per non innamorarmi più!

В Любви (перевод)

У меня нет часов любви, чтобы больше никогда не влюбляться.
У меня есть только моменты.
я только говорю
если я должен
и я никогда никого не прошу
остаться со мной.
Только тебя я хотел бы,
только ты.
Ваше место было здесь
близко ко мне.
Слушай, я не знаю, где тебя нет.
Мои глаза выше твоих
а потом, а потом...
никогда больше не влюбляться.
После тебя я никогда не любил.
Только тебя я хотел бы,
только ты.
Ваше место было здесь
близко ко мне.
Слушай, я не знаю, где тебя нет.
Мои глаза выше твоих
а потом, а потом...
У меня нет часов, чтобы больше никогда не влюбляться.
После тебя я никогда не любил.
У меня нет часов, чтобы больше никогда не влюбляться!