Перевод текста песни Thank God - Migos, Que

Thank God (оригинал)

Thank you God, Thank you, for errthang, for errthang
Sometimes I don’t why you save me, Real shit
Damn, gone
I don’t know why the lord save me
I don’t know why the lord save me
Thank you
I don’t know why the lord save me
I don’t know why the lord save me
He save me
I don’t know why the lord save me
I don’t know why the lord save me
Go, Thank the God I’m famous
Thank you God I’m famous
I don’t know why the lord save me
I don’t know why the lord save me
Yea
I don’t know why the lord save me
I don’t know why the lord save me
AMEN
I don’t know why the lord save me
I don’t know why the lord save me
Uh
Thank you God I’m famous
Thanking God I’m famous
I don’t know why the lord save me
I had to get rid of them babies
I’m at the top, Ima Uranus, Versace my neck and my panky
My momma she told me I made it, Im tired of my family slavin
Daddy was a hospital patient, next thing you know he couldn’t make it
I put my head down I ain’t cry, cuz then I ain’t know what death mean
Then a when a nigga growed up I ain’t have my daddy on the scene
So a nigga had to lend to his momma, So a nigga had to go chase commas
Use to eat dollar menu at mcdonalds, now I’m eating big plates at
Benihanas, gone.
Its first thang I do when I wake up
I’m thanking the lord stay prayed up
Its hard out here for a young nigga
If you ain’t got heart you get ate up
Just tryin to maintain and stay out that cell without breakin the law
But its hard as hell, the man above for showing me love
Im taking them trips to Beverly Hills, runnin through hoes
And counting them M’s, living life high like
Live for today and pray for the next, I only see money
G’s on my specs, I sin everday just to get this success
I want it for me, yall want it to flex
The difference between us its clear as it gets
Niggas be fake so I show no respect.
I don’t know why the lord save me
All the time I disobey him
You would thank I would be in them cages
So every day I wake and thank him
From kickin them dors sellin them babies
To walkin through jeff for a price of a baby
I swear its a blessing I never regret it
This shit gets so hetic a nigga start stressing
The clips ain’t helping, looking at my smith &wesson
Looking for them vegetarians, I’m taking yo lettuce and celery
I’m posted on sunset in Beverly, Hills, my niggas they do this foreal
I’m drinking the air out the seal, got niggas waiting for the appeal.

Слава Богу (перевод)

Благодарю тебя, Боже, спасибо тебе за ошибку, за ошибку
Иногда я не понимаю, почему ты спасаешь меня, настоящее дерьмо
Черт, ушел
Я не знаю, почему Господь спас меня
Я не знаю, почему Господь спас меня
Спасибо
Я не знаю, почему Господь спас меня
Я не знаю, почему Господь спас меня
Он спас меня
Я не знаю, почему Господь спас меня
Я не знаю, почему Господь спас меня
Иди, слава богу, я знаменит
Слава Богу, я знаменит
Я не знаю, почему Господь спас меня
Я не знаю, почему Господь спас меня
Да
Я не знаю, почему Господь спас меня
Я не знаю, почему Господь спас меня
АМИНЬ
Я не знаю, почему Господь спас меня
Я не знаю, почему Господь спас меня
Эм-м-м
Слава Богу, я знаменит
Слава Богу, я знаменит
Я не знаю, почему Господь спас меня
Мне пришлось избавиться от них, дети
Я на вершине, Има Уран, Версаче моя шея и мои панки
Моя мама сказала мне, что я сделал это, я устал от моей семьи славина
Папа был больничным пациентом, следующее, что вы знаете, он не мог это сделать
Я опускаю голову, я не плачу, потому что тогда я не знаю, что значит смерть
Затем, когда ниггер вырос, у меня нет папы на сцене
Так что ниггер должен был одолжить своей маме, Так что ниггер должен был гоняться за запятыми
Раньше я ела долларовое меню в Макдональдсе, теперь я ем большие тарелки в
Бениханас, ушел.
Это первое, что я делаю, когда просыпаюсь
Я благодарю Господа за молитву
Здесь тяжело для молодого нигера
Если у тебя нет сердца, тебя съедают
Просто постарайтесь поддерживать и держаться подальше от этой камеры, не нарушая закон
Но это чертовски тяжело, человек наверху за то, что показал мне любовь
Я беру их в поездки в Беверли-Хиллз, бегу через мотыги
И считая их М, живя высоко, как
Живи сегодняшним днем ​​и молись о следующем, я вижу только деньги
G в моих спецификациях, я грешу каждый день, чтобы добиться этого успеха
Я хочу это для себя, вы хотите, чтобы это сгибалось
Разница между нами очевидна, как только становится
Ниггеры фальшивые, поэтому я не проявляю уважения.
Я не знаю, почему Господь спас меня
Я все время не слушаюсь его
Вы были бы благодарны, что я был бы в их клетках
Поэтому каждый день я просыпаюсь и благодарю его
Из-за того, что они пинают их, продают им младенцев
Чтобы пройти через Джеффа по цене ребенка
Клянусь, это благословение, я никогда об этом не жалею.
Это дерьмо становится настолько беспокойным, что ниггер начинает нервничать
Клипсы не помогают, смотрю на мой кузнец и вессон
Ищу их вегетарианцев, я беру салат и сельдерей
Я в курсе заката в Беверли, Хиллз, мои ниггеры, они так делают
Я пью воздух из тюленя, ниггеры ждут апелляции.