Перевод текста песни Something More Than This - Midoca

Something More Than This (оригинал)

I tread in the shallow depths
Just to claim my feet are wet
I feel so starved of connection
But so lovesick and disappointed
'Cause I am more than just a pair of hand that give you back your clothes
And I am more than just a pair of eyes that silently watch you go
I want something more than this
I want something more than this
I want something more than this
I want something more than this
My biggest fear is that i’ve felt everything I ever will
'Cause I am more than just a pair of hands picking up my clothes
Another friend, another love and I still always feel alone
I want something more than this
I want something more than this
I want something more than this
I want something more than this
I want something more than this
I want something more than this

Что-То Большее, Чем Это (перевод)

Я ступаю по мелководью
Просто чтобы заявить, что мои ноги мокрые
Я так изголодался по связи
Но так влюблен и разочарован
Потому что я больше, чем просто пара рук, которые возвращают тебе твою одежду.
И я больше, чем просто пара глаз, которые молча смотрят, как ты уходишь
Я хочу чего-то большего, чем это
Я хочу чего-то большего, чем это
Я хочу чего-то большего, чем это
Я хочу чего-то большего, чем это
Мой самый большой страх в том, что я почувствовал все, что когда-либо
Потому что я больше, чем просто пара рук, подбирающих мою одежду
Еще один друг, еще одна любовь, и я все еще всегда чувствую себя одиноким
Я хочу чего-то большего, чем это
Я хочу чего-то большего, чем это
Я хочу чего-то большего, чем это
Я хочу чего-то большего, чем это
Я хочу чего-то большего, чем это
Я хочу чего-то большего, чем это