Перевод текста песни Night To Remember - Michael Schenker, Gary Barden, Don Airey

Night To Remember - Michael Schenker, Gary Barden, Don Airey
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Night To Remember, исполнителя - Michael Schenker. Песня из альбома A Decade of the Mad Axeman, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 25.01.2018
Лейбл звукозаписи: in-akustik
Язык песни: Английский

Night To Remember

(оригинал)
You kept me running
But you just kept on comin
Rock n rolls in my soul
A true believer
I did not deceive you
I found the strength of my own
Evaluating, situations elevating
Can’t celebrate now
Life’s for the taking
Still my heart is breaking
I’ve gotta win this somehow
I’ve been working night and day now
My finger’s too the bone
But now I’ve come home
Make this a night to remember
There’s passion, and glory, there’s pain
Let’s make it a night to remember
Cos I’m back on the road once again
I’m no illusion, lost in this confusion
Stop making me out
My best intentions
Now you fail to mention
Is what this story about!
Evaluating, situations elevating
Can’t celebrate now
Life’s for the taking
Still my heart is breaking
I’ve gotta win this somehow
I’ve been working night and day now
My finger’s too the bone
But now I’ve come home
Make this a night to remember
There’s passion, and glory, there’s pain
Let’s make it a night to remember
Cos I’m back on the road once again

Ночь На Память

(перевод)
Ты заставил меня бежать
Но ты просто продолжал идти
Рок-н-ролл в моей душе
Истинный верующий
я не обманывал тебя
Я нашел в себе силу
Оценивая, поднимая ситуации
Не могу сейчас праздновать
Жизнь для взятия
Тем не менее мое сердце разбивается
Я должен выиграть это как-то
Я работаю день и ночь сейчас
Мой палец тоже кость
Но теперь я пришел домой
Сделайте эту ночь незабываемой
Есть страсть и слава, есть боль
Давайте сделаем эту ночь незабываемой
Потому что я снова в пути
Я не иллюзия, потерянная в этой путанице
Хватит выводить меня из себя
Мои лучшие намерения
Теперь вы не упоминаете
О чем эта история!
Оценивая, поднимая ситуации
Не могу сейчас праздновать
Жизнь для взятия
Тем не менее мое сердце разбивается
Я должен выиграть это как-то
Я работаю день и ночь сейчас
Мой палец тоже кость
Но теперь я пришел домой
Сделайте эту ночь незабываемой
Есть страсть и слава, есть боль
Давайте сделаем эту ночь незабываемой
Потому что я снова в пути
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lord of the Lost and Lonely ft. Doogie White, Wayne Findlay, Francis Buchholz 2018
War Pigs ft. Tim "Ripper" Owens 2014
Sleeping with the Light On ft. Graham Bonnet, Doogie White, Robin McAuley 2019
Rock Steady ft. Graham Bonnet, Doogie White, Robin McAuley 2019
Believer ft. Don Airey 2020
I Want You ft. Simon Phillips, Don Airey, Michael Schenker 2018
Run to the Hills ft. Tony Franklin, Michael Schenker, Brian Tichy 2005
I Want You ft. Simon Phillips, Michael Schenker, Gary Barden 2018
Out In The Fields ft. The Michael Schenker Group 2009
Livin' a Life Worth Livin' ft. Gary Barden 2018
I Want You ft. Gary Barden, Michael Schenker, Simon Phillips 2018
I Want You ft. Michael Schenker, Don Airey, Neil Murray 2018
Storming In 2018
Fallen Angel 2011
Before The Devil Knows You're Dead 2018
Miss Claustrophobia 2011
Scene Of Crime 2011
Ride On My Way ft. Gary Barden, Don Airey, Neil Murray 2018
With You 2011
The End Of An Era 2011

Тексты песен исполнителя: Michael Schenker
Тексты песен исполнителя: Gary Barden
Тексты песен исполнителя: Don Airey
Тексты песен исполнителя: Neil Murray
Тексты песен исполнителя: Simon Phillips