Перевод текста песни Johnny Raven - Michael Jackson

Johnny Raven (оригинал)

Free and untamed that’s how I’ve grown
Settling down ain’t my nature
Roots I’ll never own
Oh your smile
But tell me, ain’t your child
How can you cage a bird
Born to be wild
Refrain
I’m Johnny Raven by and by Oh, I’m going to leave yoour nest girl
Another nest to try
Ooh Johnny Raven
Girl you know I shouldn’t have loved you
Yeah, but I gotta leave yoou
When my restless heart says goodbye
Look at you little girl
You feel love so deep
If I could change in a second
I’d change for you like that
Stay right here for keeps
But I’m home free for no thrills
Stray I will
Seems I gotta need one girl
Never can feel
Refrain
Yeah I’m Johnny Raven by and by Oh, I’m going to leave yoour nest girl
Another nest to try
Ooh Johnny Raven
Girl you know I shouldn’t have loved you
Yeah, but I gotta leave yoou
When my restless heart says goodbye
Everybody knows my name
I’m Johnny Raven yeah, yeah by abd by
I’m gonna fly
When you cry part of me’s gonna die

Джонни Рэйвен (перевод)

Свободный и неприрученный, вот как я вырос
Успокаиваться не в моем характере
Корни, которыми я никогда не буду владеть
О, твоя улыбка
Но скажи мне, это не твой ребенок
Как вы можете держать птицу в клетке
Рожденный быть диким
Припев
Я Джонни Рэйвен постепенно О, я собираюсь покинуть твое гнездо, девочка
Еще одно гнездо, чтобы попробовать
О, Джонни Рэйвен
Девушка, ты знаешь, я не должен был любить тебя
Да, но я должен оставить тебя
Когда мое беспокойное сердце прощается
Посмотри на себя, маленькая девочка
Вы чувствуете любовь так глубоко
Если бы я мог измениться за секунду
Я бы изменился для тебя так
Оставайтесь здесь навсегда
Но я дома свободен без острых ощущений
заблудиться я буду
Кажется, мне нужна одна девушка
Никогда не чувствую
Припев
Да, я Джонни Рэйвен, О, я собираюсь покинуть твое гнездо, девочка.
Еще одно гнездо, чтобы попробовать
О, Джонни Рэйвен
Девушка, ты знаешь, я не должен был любить тебя
Да, но я должен оставить тебя
Когда мое беспокойное сердце прощается
Все знают мое имя
Я Джонни Рэйвен, да, да, автор:
я собираюсь летать
Когда ты плачешь, часть меня умрет