Перевод текста песни The Vt.-Ore. Floor - Michael Hurley

The Vt.-Ore. Floor (оригинал)

I see you sweetie
Your kitchen window very clean
Open up the kitchen door
I show ya what I mean
I see you sweetie
Your kitchen window open wide
Close up the kitchen door
The moon is changing tides
There’s a thousand women
There’s one in every state
Sometimes I get the feelin'
That I can’t wait, I can’t wait
Sometimes I walk into a tavern
There ain’t no body there
Just like the open spaces
There’s plenty there to share
There’s a thousand taverns
Taverns in the sky
I stay with my woman
Cause she won’t let me die
I see you sweetie
Your kitchen window very clean
Open up the kitchen door
I show ya what I mean

(перевод)

Я вижу тебя, милый
Ваше кухонное окно очень чистое
Откройте кухонную дверь
Я покажу тебе, что я имею в виду
Я вижу тебя, милый
Ваше кухонное окно широко распахнуто
Закройте кухонную дверь
Луна меняет приливы
Там тысяча женщин
В каждом штате есть
Иногда я чувствую,
Что я не могу дождаться, я не могу дождаться
Иногда я захожу в таверну
Там нет тела
Так же, как открытые пространства
Есть чем поделиться
Там тысяча таверн
Таверны в небе
Я остаюсь со своей женщиной
Потому что она не позволит мне умереть
Я вижу тебя, милый
Ваше кухонное окно очень чистое
Откройте кухонную дверь
Я покажу тебе, что я имею в виду