Перевод текста песни Unreal - Michael Gira

Unreal (оригинал)

When the cool light flows through 10 million minds
Our experience will blend us in your sight
Our experience will blend us in with the stars
No we’ll never know how unreal we are
And when the cool light flows and 10 million sleep
Our experience will blend in with your sightless
dreams… Urreal
Through telepathy we’ll shoot through the sky
And we’ll shine like steel in a clear white fire
We’ll taste your honey mouth and kiss your eyes like mirrors
And fill your body up with 10 million tears
Our experience is shiffing, your body’s made of clear light
We’ll blend in with your image — a picture draamed by the
blind… Unreal.

(перевод)

Когда прохладный свет течет через 10 миллионов умов
Наш опыт скрасит нас в вашем поле зрения
Наш опыт объединит нас со звездами
Нет, мы никогда не узнаем, насколько мы нереальны
И когда льётся прохладный свет и 10 миллионов сна
Наш опыт будет гармонировать с вашим незрячим
мечты… Нереально
Через телепатию мы будем стрелять по небу
И мы будем сиять, как сталь в ясном белом огне
Мы попробуем твой медовый рот и поцелуем твои глаза, как зеркала
И наполни свое тело 10 миллионами слез
Наш опыт меняется, ваше тело сделано из ясного света
Мы сольемся с вашим образом — картиной, нарисованной
слепой… Нереальный.