Перевод текста песни Restless - Miami Horror

Restless (оригинал)

Blue fire
Lighting up the pavement
The night is feeling young
The streets are restless
My hands
Shaking like I need it I don’t know why you got me sinking so low
Yeah
Girl you got me restless
I got to know don’t keep me waiting
Set our love in motion let’s go
I can be yours
I don’t know where we’ll go from here
So let’s feel all we wanna feel
I don’t know where we’ll go from here
Let’s just take a chance
I can be your man
Desire
Passes through my fingers
I never wanna know
It keeps me restless
I try
But everything was distant and I know I might never be what you want
Yeah
Baby
Girl you got me restless
I got to know don’t keep me waiting
Set our love in motion let’s go
I can be yours
I’m losing my mind in this place and only you can save it
Hey
So stop hiding don’t be afraid
I know you feel the same
Baby
Girl you got me restless
I got to know don’t keep me waiting
Set our love in motion let’s go
I can be yours
(I don’t know where we’ll go from here)
Feels just like I’m falling
(So let’s feel all we wanna feel)
And I got to know
(I don’t know where we’ll go from here)
Set our love in motion let’s go
(Let's just take a chance)
I could be yours
(I can be your man)
I don’t know where we’ll go from here
So let’s feel all we wanna feel
I don’t know where we’ll go from here
Let’s just take a chance
I can be your man

Беспокойный (перевод)

Синее пламя
Освещение тротуара
Ночь чувствует себя молодой
Улицы беспокойны
Мои руки
Трясусь, как будто мне это нужно, я не знаю, почему ты заставил меня так низко опуститься
Ага
Девушка, ты меня беспокоишь
Я должен знать, не заставляй меня ждать
Приведи нашу любовь в движение, пойдем
я могу быть твоим
Я не знаю, куда мы пойдем отсюда
Итак, давайте почувствуем все, что хотим почувствовать
Я не знаю, куда мы пойдем отсюда
Давайте просто рискнем
Я могу быть твоим мужчиной
Желание
Проходит сквозь мои пальцы
Я никогда не хочу знать
Это не дает мне покоя
Я пытаюсь
Но все было далеко, и я знаю, что никогда не смогу быть тем, кем ты хочешь
Ага
младенец
Девушка, ты меня беспокоишь
Я должен знать, не заставляй меня ждать
Приведи нашу любовь в движение, пойдем
я могу быть твоим
Я схожу с ума в этом месте, и только ты можешь его спасти
Привет
Так что перестань прятаться, не бойся
Я знаю, ты чувствуешь то же самое
младенец
Девушка, ты меня беспокоишь
Я должен знать, не заставляй меня ждать
Приведи нашу любовь в движение, пойдем
я могу быть твоим
(Я не знаю, куда мы пойдем дальше)
Такое ощущение, что я падаю
(Так что давайте чувствовать все, что мы хотим чувствовать)
И я должен знать
(Я не знаю, куда мы пойдем дальше)
Приведи нашу любовь в движение, пойдем
(Давайте просто рискнем)
Я мог бы быть твоим
(Я могу быть твоим мужчиной)
Я не знаю, куда мы пойдем отсюда
Итак, давайте почувствуем все, что хотим почувствовать
Я не знаю, куда мы пойдем отсюда
Давайте просто рискнем
Я могу быть твоим мужчиной