Перевод текста песни Apocalypse - Metalite

Apocalypse (оригинал)

Born.
You were born in brought to live
Without distance glowing fantasy
To touch to the other side
But the world around you differs
From the dreams inside your mind
You breathe beyond the reality
Imagination you can’t rewind
The skies coming alive
And the facing rolling thunder
Sorry like a beast in hunger
Bright, bright from the lights
The world going under
A part them to stay alive
You live, you die
The apocalypses now
Feeling now cause you were gonna make it
You were see and all go down
As you running hard for shelter
It’s going supernova seen the sky
In the end there is no compromise
No confession to be relieved
You live in constant agony
Without hope for be you free
The skies come burning down
And the ways to getting higher
Passed down set the world on fire
Bright, bright for the lights
You’d see the end is coming
To coming to stay alive
You live, you die
The apocalypses now
Feeling now cause you were gonna make it
You were see and all go down
As you running hard for shelter
It’s going supernova seen the sky
(You live, you die)
(The apocalypses now)
You live, you die
The apocalypses now
Feeling now cause you were gonna make it
You were see and all go down
As you running hard for shelter
It’s going supernova seen the sky
You live (You live), you die (you die)
The apocalypses now (apocalypses now)
Feeling now cause you were gonna make it
(You were gonna make it)
You were see and go down
As you running hard for shelter
It’s going supernova seen the sky

Апокалипсис (перевод)

Рожденный.
Вы родились, чтобы жить
Без дальней пылающей фантазии
Чтобы прикоснуться к другой стороне
Но мир вокруг тебя отличается
Из снов в вашем уме
Вы дышите за пределами реальности
Воображение, которое нельзя перемотать
Небеса оживают
И столкнувшись с раскатистым громом
Извини, как зверь в голоде
Яркий, яркий от огней
Мир идет ко дну
Часть их, чтобы остаться в живых
Ты живешь, ты умираешь
Апокалипсис сейчас
Чувство сейчас, потому что ты собирался это сделать.
Вы были видеть, и все идут вниз
Когда ты бежишь в поисках убежища
Это будет сверхновая звезда, увиденное в небе
В конце концов, нет компромиссов
Нет признания, которое нужно облегчить
Вы живете в постоянной агонии
Без надежды быть свободным
Небеса сгорают
И способы стать выше
Передал мир в огне
Яркий, яркий для огней
Вы увидите, что конец приближается
Чтобы остаться в живых
Ты живешь, ты умираешь
Апокалипсис сейчас
Чувство сейчас, потому что ты собирался это сделать.
Вы были видеть, и все идут вниз
Когда ты бежишь в поисках убежища
Это будет сверхновая звезда, увиденное в небе
(Ты живешь, ты умираешь)
(Апокалипсис сейчас)
Ты живешь, ты умираешь
Апокалипсис сейчас
Чувство сейчас, потому что ты собирался это сделать.
Вы были видеть, и все идут вниз
Когда ты бежишь в поисках убежища
Это будет сверхновая звезда, увиденное в небе
Ты живешь (ты живешь), ты умираешь (ты умираешь)
Апокалипсис сейчас (апокалипсис сейчас)
Чувство сейчас, потому что ты собирался это сделать.
(Ты собирался это сделать)
Вы были видеть и идти вниз
Когда ты бежишь в поисках убежища
Это будет сверхновая звезда, увиденное в небе