Перевод текста песни Loneliest People - Meta and the Cornerstones

Loneliest People (оригинал)

Ai ai ai ai ai my jack lelelee, swayyy
Ai ai ai ai ai my jack lelelee, swayyy
The loneliest people I’ve ever met deep inside their minds
Stranded souls trying to escape
Lost memories of their past refugees wailing for help
Unforgotten stories and faces another one sings, free
Lost identities, can’t you see another one sings, free yeah
They come and take (they come and take everything that we had)
They stole everything we had (and they divide the land) Open your eyes
They come and take (they come and take everything that we had)
They stole everything we had (and they divide the land) Open your eyes
Live up, it’s for you and I we nah give up the fight (free yeah)
We are alive can’t you see can’t you feel again and say well
Feel the energy hear me say
Why dem wan fi judge the path we walking
Africa is a continent not a country
Dem tryna stop the Rasta man fi tell dem
(We nah tolerate that)
Dem like to play with words spinning with the cords
Trying to find themselves a home
By the time we look around they rob our corn
They come and take (they come and take everything that we had)
They stole everything we had (divide the land) Open your eyes
They come and take they stole everything we had
And they divide the land open your eyes
Busy days, lonely nights heavy head things are tight
Another day locked down, dying slowly noble flow I can say
Spirit, heart and soul
Ai ai ai ai ai my jack lelelee, swayyy
Ai ai ai ai ai my jack lelelee, swayyy
Unforgotten stories and faces another one sings, free yeah
Lost identities, can’t you see another one sings, sings, sings, free yeah
They come and take (they come and take take take)
They stole everything we had
Divide the land, open your eyes
They come and take (they come and take take take)
They stole everything we had
Divide the land, open your eyes
They come and take (they come and take take take)
They come and take
They come and take (they come and take take take)
They come and take (we nah tolarate that)
They come and take (come and take take take)
Africa is a continent not a country (free yeah)

Самые одинокие Люди (перевод)

Ай ай ай ай ай мой Джек Лелели, swayyy
Ай ай ай ай ай мой Джек Лелели, swayyy
Самые одинокие люди, которых я когда-либо встречал глубоко внутри своего разума
Застрявшие души пытаются сбежать
Потерянные воспоминания о своих прошлых беженцах, вопиющих о помощи
Незабытые истории и лица, которые поет другой, бесплатно
Потерянные личности, разве ты не видишь, что еще один поет, бесплатно, да?
Они приходят и забирают (они приходят и забирают все, что у нас было)
Они украли все, что у нас было (и делят землю) Открой глаза
Они приходят и забирают (они приходят и забирают все, что у нас было)
Они украли все, что у нас было (и делят землю) Открой глаза
Живи, это для тебя и меня, мы не отказываемся от борьбы (бесплатно, да)
Мы живы, разве ты не видишь, ты не чувствуешь себя снова и говоришь хорошо?
Почувствуй энергию, услышь, как я говорю
Почему они не могут судить о пути, по которому мы идем?
Африка - это континент, а не страна
Дем попробуй остановить растаман, скажи им
(Мы не терпим это)
Дем любят играть со словами, крутящимися со шнурами
Пытаясь найти себе дом
К тому времени, когда мы оглядываемся, они грабят нашу кукурузу
Они приходят и забирают (они приходят и забирают все, что у нас было)
Они украли все, что у нас было (разделите землю) Открой глаза
Они приходят и забирают, они украли все, что у нас было
И они делят землю, открой глаза
Напряженные дни, одинокие ночи, тяжелая голова, туго
Еще один день взаперти, медленно умирающий благородный поток, который я могу сказать
Дух, сердце и душа
Ай ай ай ай ай мой Джек Лелели, swayyy
Ай ай ай ай ай мой Джек Лелели, swayyy
Незабытые истории и лица, которые поет еще один, бесплатно, да.
Потерянные личности, разве ты не видишь, что еще один поет, поет, поет, бесплатно, да
Они приходят и берут (они приходят и берут, берут)
Они украли все, что у нас было
Раздели землю, открой глаза
Они приходят и берут (они приходят и берут, берут)
Они украли все, что у нас было
Раздели землю, открой глаза
Они приходят и берут (они приходят и берут, берут)
Они приходят и берут
Они приходят и берут (они приходят и берут, берут)
Они приходят и берут (мы не терпим это)
Они приходят и берут (приходят и берут, берут)
Африка - это континент, а не страна (бесплатно, да)