Перевод текста песни Ancient Power - Meta and the Cornerstones

Ancient Power (оригинал)

Can you hear those melodies that linger on
Can you feel those warriors, those gideons
They’re still there somewhere
Their music lives continually
Ancient power, ancient power, ancient power
Fire nah go harm the Zions weapon
We roots and tough so cool down dragon (fire nah go harm the Zions weapon)
The ancient song of Touba (we nah go promote no fool so line up dread)
I’m from the garrison Meta the ruler here again
Upon the mission and the vision fi di youths again
Line up the soldiers, yes I salute you
Unu betta think about the future and we culture, roots
We no promote no fool yah / We from the garrison, me say fi cool yeah
From the heart of a sufferer, you’ll find faith still a conquer
Me say no dem no have no pitty dirty money dem about
Dem ah use sweet words to keep I down
Promises, colonies, see dem around taking over
Dem no have no pitty dirty money dem about
Dem ah use sweet words to keep I down
Promises, colonies, see dem around taking over
We roots and tough so cool down dragon (fire nah go harm the Zions weapon)
The ancient song of Touba / (we nah go promote no fool so line up dread)
I inherit, inherit the nomadic fathers they must know they belong to Egypt and
Sahara
Forward Jah works with love send us your blessing God
Ah remedy vibration music ah fi blaze
Progression, melodies here we celebrate
We hit the Gong on the streets, set the captives free
Here we stumble and dance
Independenza, mic pour la vida, Cornerstones c’est la millefa
Do ré mi fa so la si do, c’est la musique, la vida
Ehehehey, dunya dunya dunya dunya dunya
Ehehehey, this life this life this life this life this life
Legui legui dana jekh, amoul bayi amoul mere
Wala wala fala de, boul topando yi ay jiko
Bayil tok bi tengua jok, bayil tok bi tengua jok
Legui legui dana jekh, amoul bayi amoul mere
Wala wala fala de, boul topando yi ay jiko
Bayil tok bi tengua jok, bayil tok bi tengua jok
Fire nah go harm the Zions weapon
We roots tough so cool down dragon (fire nah go harm the Zions weapon)
The ancient song of Touba (we nah go promote no fool so line up dread)
We roots tough so cool down
Fire nah go harm the Zions weapon
Fire fire fire fire

Древняя Сила (перевод)

Вы слышите те мелодии, которые задерживаются на
Ты чувствуешь этих воинов, этих гидеонов?
Они все еще где-то там
Их музыка живет постоянно
Древняя сила, древняя сила, древняя сила
Огонь, нах, навреди сионскому оружию
Мы корни и круты, так что остынь, дракон (огонь, не иди, навреди оружию Сиона)
Древняя песня Тубы
Я из гарнизона Мета правитель снова здесь
О миссии и видении молодежи снова
Выстройте солдат, да, я приветствую вас
Unu betta думает о будущем, и мы культура, корни
Мы не продвигаем, не дурак, да / Мы из гарнизона, я говорю, круто, да
В сердце страдальца вы найдете веру, которая все еще побеждает
Я говорю, что нет, дем, нет, у меня нет жалких грязных денег, дем о
Дем, а, используй сладкие слова, чтобы держать меня в напряжении.
Обещания, колонии, посмотрите, как они захватывают
У них нет жалких грязных денег.
Дем, а, используй сладкие слова, чтобы держать меня в напряжении.
Обещания, колонии, посмотрите, как они захватывают
Мы корни и круты, так что остынь, дракон (огонь, не иди, навреди оружию Сиона)
Древняя песня Тубы/
Я наследую, наследую отцов-кочевников, они должны знать, что принадлежат Египту и
Сахара
Вперед, Джа работает с любовью, пошли нам свое благословение, Боже
Ах, вибрационная музыка, ах, фай, пламя.
Прогресс, мелодии здесь мы празднуем
Мы ударяем в гонг на улицах, освобождаем пленников
Здесь мы спотыкаемся и танцуем
Independenza, mic pour la vida, Краеугольные камни c'est la millefa
Do ré mi fa so la si do, c’est la musique, la vida
Эхехехей, дуня дуня дуня дуня дуня
Эхехехей, эта жизнь, эта жизнь, эта жизнь, эта жизнь, эта жизнь.
Legui legui dana jekh, амул байи амуль мере
Wala wala fala de, boul topando yi ay jiko
Баил ток би тенгуа джок, байил ток би тенгуа джок
Legui legui dana jekh, амул байи амуль мере
Wala wala fala de, boul topando yi ay jiko
Баил ток би тенгуа джок, байил ток би тенгуа джок
Огонь, нах, навреди сионскому оружию
У нас крепкие корни, так что остынь, дракон (огонь, не иди, навреди оружию Сиона)
Древняя песня Тубы
У нас крепкие корни, так что остыньте
Огонь, нах, навреди сионскому оружию
Огонь Огонь Огонь Огонь