Перевод текста песни Ausländer - Mert

Ausländer (оригинал)

Ich bin ein Ausländer, ey, Bruder, tank mal ein’n Zehner
Kanaks sind mit jedem verwandt und verschwägert
Dreißig Cousengs passen rein in ein’n Benz
Du musst jeden umarm’n, obwohl du kein’n davon kennst (hö?)
Schon als Kinder klauten wir Yu-Gi-Oh!-Karten
Zu 'nem Ausländer darfst du niemals «Hurensohn» sagen (was, lan?)
Sie lernten auf den Bergen Munition laden
'Ne Kanakenmutter kann dich mit 'nem Terlik totschlagen
Von Baba reicht schon ein böser Blick
Du darfst ihn nicht stören, wenn er Döner isst
Yeah, er hat zwar keine Muskelarme
Aber voll die Brustbehaarung, heh
Eltern sagen immer, wir sollten die Schule machen
Und angeblich waren alle beide gut in Mathe (blablabla)
Leute lasst euch nix erzählen
Wieso haben wir von den’n noch nie ein Zeugnis gesehen, he?
Wir sind Ausländer, ihr könnt uns alle in ein’n Topf werfen
Wir bereiten Kopfschmerzen, ich weiß
Doch wir sind Ausländer, wer weiß, wie lange wir euch noch nerven
Wir bereiten Kopfschmerzen und wir sind dreist, Digga
Wir sind Ausländer, ihr könnt uns alle in ein’n Topf werfen
Wir bereiten Kopfschmerzen, ich weiß
Doch wir sind Ausländer, wer weiß, wie lange wir euch noch nerven
Wir bereiten Kopfschmerzen und wir sind dreist, Digga
Ich bin Ausländer, ich bekomm' schon Pickel von dem Cekirdek
Anne, wieso schon wieder Mercimek?
Und dann muss ich mir wieder anhör'n, dass wir es besser haben (bla)
Weil wir Essen haben und in Betten schlafen (blablabla)
Ich hatte in der Schule keine Butterbrote
Die Deutschen hatten immer so’ne Tupperdose
Im Auto stauen sich die Pfandflaschen
Sogar meine Mutter hat 'n Basey in der Handtasche (yüah)
Sie regt sich immer auf, wenn ich nicht zu Hause esse
Jede ausländische Oma hat 'ne Augenschwäche
Jeder ausländische Opa hat noch Kraft
Und obwohl ich sein Enkel bin, glaube ich, dass er mich hasst («wieso, Mann?»)
Dass mein Vater mich erwischt, ist das Risiko
Doch wir fahr’n zu zehnt auf 'nem Fahrrad zum Tipico («kommt, Jungs!»)
Ich bin ein scheiß Boxerschnittträger
Und du bist so ein Opfer, äh, wie Lehrer
Wir sind Ausländer, ihr könnt uns alle in ein’n Topf werfen
Wir bereiten Kopfschmerzen, ich weiß
Doch wir sind Ausländer, wer weiß, wie lange wir euch noch nerven
Wir bereiten Kopfschmerzen und wir sind dreist, Digga
Wir sind Ausländer, ihr könnt uns alle in ein’n Topf werfen
Wir bereiten Kopfschmerzen, ich weiß
Doch wir sind Ausländer, wer weiß, wie lange wir euch noch nerven
Wir bereiten Kopfschmerzen und wir sind dreist, Digga
Und wir sind dreist, Digga
Und wir sind dreist, Digga
Und wir sind dreist, Digga
Und wir sind dreist, Digga
Und wir sind dreist, Digga
Und wir sind dreist, Digga
Und wir sind dreist, Digga
Und wir sind dreist, Digga

Иностранец (перевод)

Я иностранец, эй, брат, налей десятку
Канаки связаны и связаны узами брака со всеми
Тридцать Cousengs помещаются в Benz
Вы должны обнять всех, даже если вы никого из них не знаете (да?)
Когда мы были детьми, мы воровали карты Yu-Gi-Oh!
Никогда нельзя говорить «сукин сын» иностранцу (что, лан?)
В горах научились заряжать боеприпасы
Канакская мать может убить вас терликом
Достаточно злого взгляда от Бабы
Вы не должны беспокоить его, когда он ест донер-кебаб
Да, у него нет мускулистых рук
Но полно волос на груди, хе
Родители всегда говорят, что мы должны идти в школу
И якобы они оба хорошо разбирались в математике (блаблабла)
Не позволяйте людям говорить вам что-либо
Почему мы никогда не видели отзывов от них, эй?
Мы иностранцы, вы можете нас всех свалить в одну кучу
Мы головная боль, я знаю
Но мы иностранцы, кто знает, как долго мы будем вас раздражать
У нас болит голова, и мы смелые, чувак
Мы иностранцы, вы можете нас всех свалить в одну кучу
Мы головная боль, я знаю
Но мы иностранцы, кто знает, как долго мы будем вас раздражать
У нас болит голова, и мы смелые, чувак
Я иностранец, у меня прыщи от Чекирдека
Анна, почему снова Мерцимек?
И тогда я должен снова услышать, что у нас лучше (бла)
Потому что мы едим и спим в кроватях (блаблабла)
У меня не было бутербродов в школе
У немцев всегда была коробка Tupperware
Возвратные бутылки накапливаются в машине
Даже у моей мамы есть бейси в сумочке (yüah)
Она всегда расстраивается, когда я не ем дома
У каждой иностранной бабушки слабый глаз
У каждого иностранного дедушки еще есть силы
И хотя я его внук, думаю, он меня ненавидит («почему, чувак?»)
Мой отец ловит меня - это риск
Но мы вдесятером едем на Типико на велосипедах («Давай, пацаны!»)
Я гребаный боксер
А ты такая жертва, как учителя
Мы иностранцы, вы можете нас всех свалить в одну кучу
Мы головная боль, я знаю
Но мы иностранцы, кто знает, как долго мы будем вас раздражать
У нас болит голова, и мы смелые, чувак
Мы иностранцы, вы можете нас всех свалить в одну кучу
Мы головная боль, я знаю
Но мы иностранцы, кто знает, как долго мы будем вас раздражать
У нас болит голова, и мы смелые, чувак
И мы смелые, Дигга
И мы смелые, Дигга
И мы смелые, Дигга
И мы смелые, Дигга
И мы смелые, Дигга
И мы смелые, Дигга
И мы смелые, Дигга
И мы смелые, Дигга