Перевод текста песни Take Heart - Merriment

Take Heart (оригинал)

I’ll tell you something baby smile
You tell me don’t do what I do
Break everything, break my heart, don’t listen to me
You tell me not to but I do…
So let’s bandage up the bad past
Spent just one more day apart
And maybe we’ll see what we can be
So I’ll wait you will come
Take heart don’t be long
Time will tell if we arrive
And I can makes
When
Tell me there’s something more to love
You take your time deciding
But it’s just no use
You made up your mind to follow through
I can’t contain rearrange oh I can’t change you
You tell me there’s no way that we’re through
So let’s bandage up the bad past
Spent just one more day apart
And maybe we’ll see what we can be
So I’ll wait you will come
Take heart don’t be long
Time will tell if we arrive
And I can makes
When
Tell me there’s something more to love
So I’ll wait you will come
Take heart don’t be long
Time will tell if we arrive
And I can makes
When
Tell me there’s something more to love…

(перевод)

Я скажу тебе кое-что, детка, улыбнись
Ты говоришь мне, не делай того, что делаю я
Разбей все, разбей мне сердце, не слушай меня
Ты говоришь мне не делать этого, но я делаю…
Итак, давайте перевяжем плохое прошлое
Провел еще один день друг от друга
И, может быть, мы увидим, кем мы можем быть
Так что я буду ждать, когда ты придешь
Мужайся, не задерживайся
Время покажет, прибудем ли мы
И я могу сделать
Когда
Скажи мне, что есть еще что любить
Вы не торопитесь решать
Но это просто бесполезно
Вы решили выполнить
Я не могу сдержать перестановку, о, я не могу изменить тебя
Вы говорите мне, что мы не можем пройти через
Итак, давайте перевяжем плохое прошлое
Провел еще один день друг от друга
И, может быть, мы увидим, кем мы можем быть
Так что я буду ждать, когда ты придешь
Мужайся, не задерживайся
Время покажет, прибудем ли мы
И я могу сделать
Когда
Скажи мне, что есть еще что любить
Так что я буду ждать, когда ты придешь
Мужайся, не задерживайся
Время покажет, прибудем ли мы
И я могу сделать
Когда
Скажи мне, что есть что-то еще, что нужно любить...