Перевод текста песни Killer Diller Blues - Original - Memphis Minnie

Killer Diller Blues - Original - Memphis Minnie
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Killer Diller Blues - Original, исполнителя - Memphis Minnie. Песня из альбома American Blues Legend, в жанре Блюз
Дата выпуска: 13.04.2006
Лейбл звукозаписи: CHARLY
Язык песни: Английский

Killer Diller Blues - Original

(оригинал)
Whether they’re perfect or not, I don’t know.
I may have transposed some of them here and there.
You’re welcome to check it and correct it yourself.
Take it or leave it:
Well, the ugliest lil thing you ever see before…
He didn’t be a tramp, he’s a hobo.
Hes a ugly lil somethin on the scout.
Hes a terrible lil creature hush yo' mouth.
Hes a awful lil thing, he’s a killer diller from the south.
Well, he walked into the store where I was at,
And in his face looked like a cryin cat.
Cause he’s a ugly lil sucker on the scout,
Hes a terrible lil creature hush yo' mouth,
Hes a awful lil thing, he’s a killer diller from the south.
Well, he walked down the street lookin in a showcase,
His stacker walked out, said you can take my place.
Cause he’s a ugly lil shaver on the scout,
Hes a terrible lil somethin hush yo' mouth,
Hes a awful lil creature, he’s a killer diller from the south.
Well, he walked in the hotel, everbody left,
He looked in the glass and he smiled at his self,
Im a ugly lil shaver on the scout,
Im a terrible lil somethin hush yo' mouth,
Im a awful lil creature, Im a killer diller from the south.
(перевод)
Идеальны они или нет, я не знаю.
Возможно, я переставил некоторые из них здесь и там.
Вы можете проверить это и исправить самостоятельно.
Возьми это или оставь:
Что ж, самая уродливая вещь, которую вы когда-либо видели…
Он не бродяга, он бродяга.
Какой-то он уродливый на разведчике.
Он ужасное маленькое существо, тише, рот.
Он ужасный малый, он убийца-диллер с юга.
Ну, он зашел в магазин, где я был,
И в его лице было похоже на плачущую кошку.
Потому что он уродливый лох на разведчике,
Он ужасное маленькое существо, тише, рот,
Он ужасный малый, он убийца-диллер с юга.
Ну, он шел по улице, глядя в витрину,
Его укладчик вышел, сказал, что вы можете занять мое место.
Потому что он уродливая маленькая бритва на разведчике,
Он ужасный, заткнись, рот,
Он ужасное маленькое существо, он убийца-диллер с юга.
Ну, он вошел в отель, все ушли,
Он посмотрел в зеркало и улыбнулся самому себе,
Я уродливая маленькая бритва на разведчике,
Я ужасный, что-нибудь, заткнись, рот,
Я ужасное маленькое существо, я убийца-диллер с юга.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
When the Levee Breaks 2017
Me & My Chauffeur Blues 2013
New Bumble Bee 2010
Keep On Sailing 2010
Me and My Chauffeur Blues 2010
I Hate to See the Sun Go Down 2010
Dirty Mother for You 2014
Me and My Chaffeur Blues 1957
Keep on Eatin' 2021
Broken Heart 2015
Me & My Chauffeur 2015
Me and My Chauffer Blues 2014
Crickasaw Train Blues 2020
Chickasaw Train Blues (Low Down Dirty Thing) 2014
Moaning the Blues 2021
North Memphis Blues 2021
Down in the Alley 2012
Hole In The Wall 2018
Frisco Town 2021
Moonshine 2010

Тексты песен исполнителя: Memphis Minnie