Перевод текста песни Bumble Bee - No. 2 - Memphis Minnie, Kansas Joe

Bumble Bee - No. 2 (оригинал)

Bumble bee, bumble bee, where you been so long
Bumble bee, bumble bee, where you been so long
You stung me this morning, I been restless all day long
I met my bumble bee this morning as he flying in the door
I met my bumble bee this morning as he flying in the door
And the way he stung me, he made me cry for more
Hmmmm, don’t stay so long from me
Hmmmm, don’t stay so long from me
You is my bumble bee, you got something that I really need
I’m gonna build me a bungalow just for me and my bumble bee
I’m gonna build me a bungalow just for me and my bumble bee
Then I won’t worry, I will have all the honey I need
He makes my honey, even now makes my comb
He makes my honey, even now makes my comb
It’s all I want now my bumble bee just to stay at home

Шмель - № 2 (перевод)

Шмель, шмель, где ты был так долго
Шмель, шмель, где ты был так долго
Ты ужалил меня сегодня утром, я весь день был беспокойным
Сегодня утром я встретил своего шмеля, когда он влетел в дверь
Сегодня утром я встретил своего шмеля, когда он влетел в дверь
И то, как он меня ужалил, заставило меня плакать еще
Хмммм, не оставайся так долго от меня
Хмммм, не оставайся так долго от меня
Ты мой шмель, у тебя есть то, что мне действительно нужно
Я собираюсь построить себе бунгало только для меня и моего шмеля
Я собираюсь построить себе бунгало только для меня и моего шмеля
Тогда я не буду волноваться, у меня будет весь мед, который мне нужен
Он делает мой мед, даже сейчас делает мой гребень
Он делает мой мед, даже сейчас делает мой гребень
Это все, что я хочу сейчас, мой шмель, просто остаться дома