Перевод текста песни Crazy Crying Blues - Memphis Minnie

Crazy Crying Blues (оригинал)

I been going crazy, I just can’t help myself, ahhhhuuuuhahhhh
I been going crazy, I just can’t help myself, ahhhhuuuuhahhhh
Because the man I’m loving, he’s loving someone else
(spoken: You know I’m bound to cry)
Ahhhhaaahhhhuuuuhhuh
Ahhhhaaahhhhuuuuhhuh
Ahhhhaaahhhhuuuuhhuh
I was locked outdoors, sat on my steps all night long and cried,
ahhhhaaahhhuuuhhhaaah
I was locked outdoors, sat on my steps all night long and cried,
ahhhhaaahhhuuuhhhaaah
I’m going crazy, crazy as I can be
I got up this morning, I made a fire in my stove, ahhhhaaahhhuuuhhhaaah
I got up this morning, I made a fire in my stove, ahhhhaaahhhuuuhhhaaah
I made up my bread and sat my pan outdoors
I’m crazy, I’m crazy, just can’t help myself, ahhhhaaahhhuuuhhhaaah

Безумный Плачущий Блюз (перевод)

Я схожу с ума, я просто не могу с собой поделать, аааааа
Я схожу с ума, я просто не могу с собой поделать, аааааа
Потому что мужчина, которого я люблю, любит кого-то другого
(Говорят: Вы знаете, я обязан плакать)
Ааааааааааааааа
Ааааааааааааааа
Ааааааааааааааа
Я был заперт на улице, всю ночь сидел на ступеньках и плакал,
аааааааааааааа
Я был заперт на улице, всю ночь сидел на ступеньках и плакал,
аааааааааааааа
Я схожу с ума, схожу с ума, как только могу
Я встал сегодня утром, я развел огонь в своей печке, аааааааааааааа
Я встал сегодня утром, я развел огонь в своей печке, аааааааааааааа
Я приготовил свой хлеб и поставил свою кастрюлю на открытом воздухе
Я сумасшедший, я сумасшедший, просто не могу с собой поделать, аааааааааааааа