Перевод текста песни New Dirty Dozen - Memphis Minnie

New Dirty Dozen (оригинал)

Come all you folks and start to walk, I’m fixing to start my dozen talk
What you’re thinking about ain’t on my mind, that stuff you got is the sorriest
kind
Now you’re a sorry mistreater, robber and a cheater
Slip you in the dozens, your papa and your cousin
Your mama do the lordy lord
Come all of you women’s outta be in the can, out on the corner stopping every
man,
Hollering «Soap is a nickel and the towel is free, I’m pigmeat, pappy,
now who wants me?»
You’s a old mistreater, robber and a cheater
Slip you in the dozens, your papa and your cousin
Your mama do the lordy lord
Now the funniest thing I ever seen, tom cat jumping on a sewing machine
Sewing machine run so fast, took 99 stitches in his yas, yas, yas
Now he’s a cruel mistreater, robber and a cheater
Slip you in the dozens, your papa and your cousin
Your mama do the lordy lord
Now I’m gonna tell you all about old man Bell, he can’t see but he sure can
smell
Fish-man passed here the other day, hollering «Hey, pretty mama,
I’m going your way»
I know all about your pappy and your mammy,
Your big fat sister and your little brother Sammy,
Your auntie and your uncle and your ma’s and pa’s,
They all got drunk and showed their Santa Claus
Now they’re all drunken mistreaters, robbers and a cheaters
Slip you in the dozens, your papa and your cousin
Your mama do the lordy lord

New Dirty Dozen (перевод)

Приходите все, ребята, и начинайте ходить, я собираюсь начать свою дюжину разговоров
То, о чем ты думаешь, не в моих мыслях, то, что у тебя есть, самое жалкое
Добрый
Теперь ты извините за жестокое обращение, грабитель и мошенник
Подсунь тебя десятками, твой папа и твой двоюродный брат
Твоя мама делает лорда лорда
Выходите все вы, женщины, из банки, из-за угла, останавливая каждую
человек,
Кричать «Мыло пятак и полотенце бесплатно, я свинья, папочка,
теперь кто хочет меня?»
Ты старый обидчик, грабитель и мошенник
Подсунь тебя десятками, твой папа и твой двоюродный брат
Твоя мама делает лорда лорда
Теперь самое смешное, что я когда-либо видел, кот прыгает на швейной машине
Швейная машина работает так быстро, сделала 99 стежков в его яс, яс, яс
Теперь он жестокий преступник, грабитель и мошенник
Подсунь тебя десятками, твой папа и твой двоюродный брат
Твоя мама делает лорда лорда
Теперь я расскажу вам все о старике Белле, он не может видеть, но он точно может
запах
На днях здесь проходил рыбочеловек, крича: «Эй, хорошенькая мама,
Я иду твоей дорогой»
Я знаю все о твоем папе и твоей маме,
Твоя старшая толстая сестра и твой младший брат Сэмми,
Твоя тетя и твой дядя, твои мама и папа,
Они все напились и показали своего Деда Мороза
Теперь они все пьяные хулиганы, грабители и мошенники
Подсунь тебя десятками, твой папа и твой двоюродный брат
Твоя мама делает лорда лорда