| The Silent Vigil (оригинал) | Безмолвное бдение (перевод) |
|---|---|
| We are as one | Мы как один |
| We bleed the same | Мы истекаем кровью одинаково |
| Under the sun | Под солнцем |
| Unity proclaimed | Единство провозглашено |
| All as equal | Все равны |
| Into this world we’re born | В этот мир мы рождены |
| As one people | Как один народ |
| No prejudice no scorn | Никаких предубеждений, никакого презрения |
| Hostility escalates | Враждебность обостряется |
| Belligerence proliferates | Воинственность распространяется |
| Civilisation ripped apart | Цивилизация разорвана на части |
| All compassion now departs | Все сострадание теперь уходит |
| Discrimination | Дискриминация |
| The need to blame | Необходимость обвинять |
| We are as one | Мы как один |
| We bleed the same | Мы истекаем кровью одинаково |
| Throughout this world | Во всем этом мире |
| As contempt crows | Как ворон презрения |
| Descontrolled | Вышедший из-под контроля |
| Hateful mindsets oppose | Ненавистные мысли противостоят |
| Beyond reason | Вне разума |
| Philosophies of hate | Философия ненависти |
| A call for freedom | Призыв к свободе |
| Justice instigates | Справедливость провоцирует |
| Who owns your mind? | Кому принадлежит твой разум? |
| Who draws your line? | Кто рисует вашу линию? |
| What is your truth? | Какова твоя правда? |
| Where is the proof? | Где доказательство? |
| Where are your standarts? | Где ваши стандарты? |
| What is your burden? | Каково ваше бремя? |
| Why is life cruel? | Почему жизнь жестока? |
| Who makes your rules? | Кто устанавливает ваши правила? |
| Why do you suffer? | Почему ты страдаешь? |
| Who is the enemy? | Кто враг? |
| What is unclear? | Что непонятно? |
| Why do you fear? | Почему ты боишься? |
| We are as one | Мы как один |
| We bleed the same | Мы истекаем кровью одинаково |
| Under the sun | Под солнцем |
| Unity proclaimed | Единство провозглашено |
| All as equal | Все равны |
| Into this world we’re born | В этот мир мы рождены |
| As one people | Как один народ |
| No prejudice no scorn | Никаких предубеждений, никакого презрения |
| As history is now repeated | Поскольку история повторяется |
| Hope for the future | Надежда на будущее |
| Is defeated | побежден |
| We are as one | Мы как один |
| We bleed the same | Мы истекаем кровью одинаково |
| As the blood runs red | Когда кровь становится красной |
| We are as one | Мы как один |
| We bleed the same | Мы истекаем кровью одинаково |
| As the blood runs red | Когда кровь становится красной |
| Blood runs red | Кровь краснеет |
| Blood runs red | Кровь краснеет |
| Blood runs red | Кровь краснеет |
