Перевод текста песни My Baby Just Cares for Me - Mel Torme

My Baby Just Cares for Me (оригинал)

My baby don’t care for shows
My baby don’t care for clothes
My baby just cares for me
My baby don’t care for furs and laces
My baby don’t care for high toned places
My baby don’t care for rings
Or other expensive things
She’s sensible as can be
My baby don’t care who knows it
My baby just cares for me

Мой Ребенок Просто Заботится обо Мне (перевод)

Мой ребенок не любит шоу
Мой ребенок не любит одежду
Мой ребенок просто заботится обо мне
Мой ребенок не любит меха и кружева
Мой ребенок не любит места с высоким тоном
Мой ребенок не любит кольца
Или другие дорогие вещи
Она разумна, как может быть
Моему ребенку все равно, кто это знает
Мой ребенок просто заботится обо мне