Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни What Are You Doing The Rest Of Your Life?, исполнителя - Mel Torme. Песня из альбома Encore at Marty's, New York, в жанре
Дата выпуска: 31.12.1994
Лейбл звукозаписи: 43 North Broadway, DCC Compact Classics™
Язык песни: Английский
What Are You Doing The Rest Of Your Life?(оригинал) |
What are you doing the rest of your life? |
North and South and East and West of your life |
I have only one request of your life |
That you spend it all with me. |
All the seasons and the times of your days. |
All the nickels and the dimes of your days. |
Let the reasons and the rhymes of your days. |
All begin and end with me. |
I want to see your face, |
In every kind of light, |
In fields of gold and |
Forests of the night; |
And when you stand before |
The candles on a cake. |
Oh let me be the one to hear |
The silent wish you make. |
Those tomorrows waiting deep in your eyes |
In the world of love you keep in your eyes, |
I’ll awaken what’s asleep in your eyes, |
It may take a kiss or two. |
Through all of my life. |
Summer, Winter, Spring and Fall of my life, |
All I ever will recall of my life |
Is all of my life with you. |
Чем Ты Занимаешься Всю Оставшуюся Жизнь?(перевод) |
Чем ты занимаешься всю оставшуюся жизнь? |
Север и юг, восток и запад вашей жизни |
У меня есть только одна просьба твоей жизни |
Что ты проводишь все это со мной. |
Все сезоны и времена ваших дней. |
Все пятаки и десять центов ваших дней. |
Пусть причины и рифмы твоих дней. |
Все начинается и заканчивается со мной. |
Я хочу видеть твое лицо, |
В любом свете, |
В полях золота и |
леса ночи; |
И когда вы стоите перед |
Свечи на торте. |
О, позвольте мне быть тем, кто услышит |
Безмолвное желание, которое ты загадываешь. |
Эти завтра ждут глубоко в твоих глазах |
В мире любви ты хранишь в своих глазах, |
Я разбужу то, что спит в твоих глазах, |
Это может занять поцелуй или два. |
На протяжении всей моей жизни. |
Лето, Зима, Весна и Осень моей жизни, |
Все, что я когда-либо вспомню о своей жизни |
Вся моя жизнь с тобой. |