Перевод текста песни Bike Night - Mecha Maiko

Bike Night (оригинал)

Wipe away the black beneath my eyes
Open up the crack in the wall into another time
Walking naked past the window
Tell me where did all that shame go?
Who cares who’s looking in
Cause everyone has skin
And I was so naive to think
Your twin was roaming free
So I could leave you alone
Because it took so long to hear that you were done with me
But then I heard you
The language of your eyes
I could feel you shake before you said a single word to me
Oh, it’s alright
Oh, you were looking back, oh
Ah, I found what I need
Back, oh
Back, oh
Back, ah
Back, turn back now
Back, oh
Back, you were looking back
You were looking back

Bike Night (перевод)

Сотри черноту под моими глазами
Откройте трещину в стене в другое время
Пройти голышом мимо окна
Скажи мне, куда делся весь этот позор?
Кого волнует, кто смотрит
Потому что у всех есть кожа
И я был так наивен, чтобы думать
Ваш близнец бродил бесплатно
Так что я мог бы оставить тебя в покое
Потому что потребовалось так много времени, чтобы услышать, что ты покончил со мной.
Но потом я услышал тебя
Язык ваших глаз
Я чувствовал, как ты дрожишь, прежде чем ты сказал мне хоть слово.
О, все в порядке
О, ты оглядывался назад, о
Ах, я нашел то, что мне нужно
Назад, о
Назад, о
Назад, ах
Назад, повернись сейчас
Назад, о
Назад, ты оглядывался назад
Вы оглядывались назад