Перевод текста песни Lightning - Meadowlark

Lightning (оригинал)

I know you never meant to hurt
But you did, oh, you did so beneath me
I know your intentions were good
Maybe not, but I try to only see you
For what you were back then to me
For what I wanted way back when
Oh, way back when
I think about if we could talk
What I’d say, what I’d do, please believe me
In my head, in my soul, they won’t leave me
And you
May have forgotten my name and me
Oh, we’ll never be the same
Boy
You’re gone now
Gone now
Won’t ever be the same, I
Am fine now
Fine now
The power of your name
You’re lightning in my brain
You’re lightning in my brain
The power of your name
You’re lightning in my brain
You’re lightning in my brain
I feel the courage in my gut
Can’t be violently silent anymore
'Cause I owe it to the world
To the women, to the girls that
And you
You owe it to them too, and me
Oh, I promise I’m comin' through
I promise I’m comin' through
Boy
You’re gone now
Gone now
Won’t ever be the same, I
Am fine now
Fine now
The power of your name
You’re lightning in my brain
You’re lightning in my brain
The power of your name
You’re lightning in my brain
You’re lightning in my brain

Молния (перевод)

Я знаю, ты никогда не хотел причинить боль
Но ты сделал, о, ты сделал это ниже меня.
Я знаю, что твои намерения были хорошими
Может быть, нет, но я стараюсь видеть только тебя
За то, что ты был тогда для меня
За то, что я хотел, когда
О, когда-то давно
Я думаю о том, могли бы мы поговорить
Что бы я сказал, что бы я сделал, пожалуйста, поверь мне
В моей голове, в моей душе они не оставят меня
А вы
Может забыл мое имя и меня
О, мы никогда не будем прежними
Мальчик
Ты ушел сейчас
Ушел сейчас
Никогда не будет прежним, я
Я в порядке сейчас
Хорошо сейчас
Сила вашего имени
Ты молния в моем мозгу
Ты молния в моем мозгу
Сила вашего имени
Ты молния в моем мозгу
Ты молния в моем мозгу
Я чувствую мужество в моем кишечнике
Не могу больше молчать
Потому что я в долгу перед миром
Женщинам, девушкам, которые
А вы
Ты в долгу перед ними и передо мной.
О, я обещаю, что пройду
Я обещаю, что пройду
Мальчик
Ты ушел сейчас
Ушел сейчас
Никогда не будет прежним, я
Я в порядке сейчас
Хорошо сейчас
Сила вашего имени
Ты молния в моем мозгу
Ты молния в моем мозгу
Сила вашего имени
Ты молния в моем мозгу
Ты молния в моем мозгу